中新社香港五月七日电　(记者　梁今)香港长洲一年一度的太平清醮活动将于十二日举行，适逢今年是奥运年，这个色彩浓厚的传统活动将加入一些奥运元素，人们在欢庆之余，亦一同为奥运同欢。

　　香港运输署预计，当天会有大约二万人乘渡轮前往长洲，观赏太平清醮各项活动，船公司会因应情况加开班次疏导人潮。长洲太平清醮值理会主席翁志明的预计则更为乐观，他向本社记者表示，连同本地居民在内，预计当天会有五万人欢赏活动，岛上将会人山人海。除警方会派员维持秩序外，长洲亦会动员数千名义工协助活动举行。

　　太平清醮主要分为飘色会景巡游和抢包山比赛两大节目。翁志明透露，今年的太平清醮活动与往年大同小异，但在巡游活动中，适逢今年是中国首次举办奥运会，会加入一些奥运元素，主要与体育运动有关，例如马术、滑浪风帆等。

　　巡游队伍将于当日下午二时由长洲北帝广场出发，途经多条大街、小巷，约下午四时返抵北帝广场。而抢包山比赛则会于晚上十二时举行。

　　据了解，今年进入抢包山决赛的十二名选手全是男性，上届唯一打入决赛的女将郑丽莎，数月前因练习体操而弄伤膝盖，致今年未能争取决赛席位。她表示，未有因落选而不开心，扬言明年会再接再厉参与赛事。在团体赛方面，除了本地四队外，还会邀请澳门、深圳、广州和珠海的队伍参加。(完)