中新网7月30日电 美国《侨报》7月30日发表文章说，国际媒体拿着放大镜看北京奥运是很自然的，但是把与北京奥运相关的每一个负面因素都无限放大则不可取——歪曲事实掩盖不了真相，笔者相信，北京的空气不会因一些西方媒体的刻意炒作而恶化，北京奥运赛场也不会因出现几个“口罩”而变得不精彩。

　　文章摘录如下：

　　国际奥委会奥运会执行主任费利29日接受大陆官方新华社专访时表示，北京的空气质量比外界想象的要好，“奥运期间因空气质量调整比赛时间的可能性很小 ”。

　　继美国奥委会向美国运动员提供口罩后，日本《读卖新闻》昨日报道说日本奥运代表团也要携带500个口罩到北京，以防被北京受污染的空气影响——倘若不备用口罩赴会，恐怕一些户外竞技，如马拉松以及单车竞技的运动员会受不了。

　　连日来这已成为热点的议题，西方多国透过媒体表达对北京空气污染的担忧。澳大利亚将允许运动员因为污染而缺席比赛。有外电评论称，随着未来几天各国运动员陆续抵达北京，糟糕的空气状况将危及中国对“绿色奥运”的承诺。

　　这一现象令人联想：若奥运期间赛场内真有一个戴着口罩的外国运动员在长跑或踢球，虽然外国运动员担心身体健康可以理解，但这么做的确非常夸张。就连美国媒体日前也说，参赛选手戴口罩显然会令东道主难堪，但也会成为观众眼中的怪物。

　　另一方面，中国政府和百姓为举办这场奥运会已准备多年，就是为了能给各国的运动员提供一个良好安全的比赛环境，这也是全球有目共睹的事实。北京为各国运动员及记者提供更多的出行、住宿、训练、饮食、采访等便利，应算是好客的东道主了。

　　然而，当有运动员戴上口罩时，仍然会被国人同胞视为不友好的态度。问题在于中国社会应该如何应对这些失礼的口罩客，在笔者看来完全可以听之任之，不必动容(说不定戴口罩上场也只是为了干扰包括中国选手在内的其它竞争者)。

　　客观讲，目前北京乃至全中国都面临空气污染这一难题，但若追溯北京空气污染的历史，原因自然是中国经济开放和工业化的结果，也是过去西方工业国家向发展中的中国转移工业污染的结果。尽管这无关西方选手是否决定戴口罩。

　　国际媒体拿着放大镜看北京奥运是很自然的，但是把与北京奥运相关的每一个负面因素都无限放大则不可取——歪曲事实掩盖不了真相，笔者相信，北京的空气不会因一些西方媒体的刻意炒作而恶化，北京奥运赛场也不会因出现几个“口罩”而变得不精彩。(钟海之)