中新网9月2日电 马来西亚《东方日报》9月2日载文称，奥运会开幕式是一个现代化取得长足进展后，开始能够自信地回顾、挖掘、焕发自家传统的中国对现代性的一种崭新“反馈”。显然，中国社会越现代化，对传统文化就越能包容和肯定，并且也更敢于向世界展示、介绍它。

　　文章摘录如下：

　　看了本届北京奥运会的开幕式，其中最令我出乎意料的，还是三千“孔门弟子”诵读经文的一段。真没想到此次开幕式还真的把许多传统的东西都摊了出来，包括对“和”之理念的强调。

　　看到那些表演者一身的“古装”，不免令人想起年前还有不少声音呼吁此次奥运会采用“汉服”作为正式礼服。虽说这呼吁最终不被接纳，但开幕仪式上大量的古典元素，或许多少也能安抚部分汉服支持者的失望。

　　实际上，今天的中国大陆于文化上确实有了相当的“回温”或“回溯”传统的迹象，不论是民间的汉服“热”、读经“风”，或是官方的某些姿态(比如支持祭孔、祭黄帝等活动)，都在在地显示了人们不再“忌讳”传统文化，乃至敢于拥抱和展示它。

　　无论如何，由于过去百年来普遍上对“旧文化”自觉的质疑、否定态度已成为一种“新传统”(包括思想上的“五四新文化”传统)，很难说今天的中国人已开始“回归”传统。纵使不无些许“回归”的迹象，也仅是非常点滴、初步、轻微的而已。

　　总体而言，恐怕更多中国人向往的还是以现代西方文化为蓝本的“现代化”，而传统元素，比如儒家义理，充其量仅是被视为针对某些现代性弊病的“良药”而已，决不会是打算被摆正的文化“正宗”。实际上，此番开幕式所呈现的，正是借用“古代性”来补充、点缀现代性的一场演示。

　　奥运会开幕式是一个现代化取得长足进展后，开始能够自信地回顾、挖掘、焕发自家传统的中国对现代性的一种崭新“反馈”。显然，中国社会越现代化，对传统文化就越能包容和肯定，并且也更敢于向世界展示、介绍它。过去那种把传统视为负担、毒瘤、垃圾，恨不得能“破旧立新”，或“藏拙”的集体心理已消减不少。（郑庭河)