中新社上海九月十二日电　(宗晨亮)结束预赛之后，中国乒乓球大奖赛的正赛今天开始。而在今天凌晨，来自国际乒联方面的消息证实，北京奥运会女单冠军张怡宁决定退出本届中国乒乓球大奖赛。

　　据悉，张怡宁此次退赛的原因，与其手肘处多年的伤病有关。

　　今天上午，张怡宁和王励勤一同来到上海浦东新区某小学，指导小球员球技。中国乒乓球女队教练施之皓在现场接受记者采访时表示，由于张怡宁手肘和手腕的伤势对于比赛还有影响，因此决定放弃比赛，“至于何时复出，要视伤病恢复情况而定”。同时，施之皓还否认了外界有关张怡宁奥运会后缺乏训练，状态不佳的传言。

　　据称，手肘和手腕的伤病，是张怡宁多年训练比赛积累下来的老伤。由于同样的原因，张怡宁还缺席了上周在马来西亚举行的女乒世界杯比赛。

　　张怡宁的退赛，使得中华台北选手郑怡静坐上了此次大奖赛头号种子的签位。张怡宁所在的四分之一区，将由中国小将、二〇〇五年世青赛冠军丁宁独守。中国乒乓球大奖赛今晚进入高潮，马琳、王皓、王励勤等多位世界冠军将纷纷登场亮相。　完