10月30日凌晨3点左右，在山西太原市晋源区古寨村两位村民因拆迁引发纠纷，在睡梦中被人殴打，酿成一死一伤的惨剧。