中新网5月5日电 据台湾“今日新闻”报道，由于国际农工原料行情持续疲软，以及国际油价下跌，4月台湾消费者物价与趸售物价年增率双双呈现下跌走势，4月消费者物价指数较去年同月下跌0.45%，是连续第3个月下跌，趸售物价也较去年同期下跌10.99%。

　　台当局“主计处”5日发布4月物价变动概况，4月份消费者物价总指数(CPI)为103.75，较上个月上涨0.78%，较去年同月下跌0.45%，1-4月平均较去年同期也是下跌0.12%。

　　4月趸售物价总指数(WPI)为99.67，较3月下跌0.54%，较去年同月下跌10.99%，1-4月平均较去年同期下跌10.10%。

　　在消费者物价部分，“主计处”指出，近期国际油价虽然有涨有跌，但因去年同期比较基期较高，因此，4月份油料费是下跌19.14%，但因食物类价格持续上扬，交互影响后，4月份消费者物价下跌0.45%，是连续第3个月下跌，若扣除蔬菜水果，则是下跌0.20%，若再剔除水产及能源价格后的核心物价，则呈现上涨0.40%。

　　4月份食物类价格上涨1.50%，其中蔬菜上涨7.02%、水产品上涨5.80%、谷类及其制品上涨3.63%、家外食物上涨1.90%，水果则是下跌13.2%。