中新网6月17日电 联合号海钓船遭日本巡逻船撞沉，“日本交流协会”台北事务所长池田维今天前往台“立法院”拜会王金平。王金平会后转述，池田维明确表示，撞船事件双方船长都有责任，但日方船长责任更大，他承诺“赔偿没问题”。

　　据“中央社”报道，池田维上午拜会王金平说明钓鱼岛海域撞船事件，王金平会后表示，池田维认为“遗憾”已有相当诚意，且是“外交辞令”，但他对池田维说，台湾认为“遗憾与道歉不能划上等号”，若只有遗憾，“无法感受到完全的真心诚意”，希望他们回去重新检讨。池田维回应愿带回意见，依台湾感受与认知，看看如何调整，重新检讨。

　　王金平说，他要求日方尽速重启渔权谈判，并重新研讨、合理处理使用海域议题，池田维应允，将王金平意见传回东京。

　　王金平指出，“他们希望我们能帮忙”，让整件事降温、和平落幕。