中新社台北十一月二十六日电 题：《被遗忘的一九三七》台北试映引发讨论

　　中新社记者 刘舒凌 黄少华

　　纪录片《被遗忘的一九三七》上周刚在台北试映，便在试映会现场和网络上引发起讨论。

　　由美国人出资、知名纪录片导演比尔·古登塔制作的纪录片《被遗忘的一九三七》，整理了七十年前在南京建立“安全区”保护中国受害者的西方人遗留下来的信件、日记、影像，中间穿插大屠杀生还者和日本士兵的自白，重现了一段几乎不被西方人所知的历史、中国的历史伤痕。

　　台湾电影人李岗今年三月在香港国际电影节看到这部片子，决定买下台湾区版权。用他的话来讲，引进这部沉重的片子注定要赔钱，但出于自己的社会责任，“就当是做功德吧”。

　　本月三十日该影片将正式在台北两家影院上映，此前的二十二、二十三日，台北市政府大楼内的亲子剧场预先面向台北的中学师生进行公益放映。

　　两个夜晚，各有台北不同学校来的三百多师生前来观影。少数二十几个西方人在一场毁灭约三十万人生命的大屠杀中擅自设立安全区、保护下二十多万平民的故事十分沉重，一个半小时的影片都让剧场氛围十分沉静；在影片字幕放映过后已是九点半钟，多数人再停留一个小时，与受邀前来的学者交流看法。

　　李岗连续两天向观众表示，引进影片不是要挑起仇日情绪，因为他也曾引进多部日本电影；不过，事情是非要分清楚，希望年轻人有距离、有高度地看战争看历史，养成独立思考的能力。

　　陈芳明，台湾政治大学台湾文学研究所的所长，作家及研究者，受邀来座谈。他说，十年前，《被遗忘的大屠杀》在美国出版，这部通过田野调查、口述历史方式得来的作品给了他很大震撼，在办公室里看书、看其中的图片，“看到毛骨悚然”。

　　但他没想到以影像方式发表的力量更超过平面文字。陈芳明说，看这样的影像让他心如刀割，因为过去没有特别想起过，外省人是带着这样的伤痛记忆来到台湾。

　　对于张纯如的过世，陈芳明表示，当她收集史料时，心理受到的任何伤害都是永恒的；跨到二十一世纪，人类都要追求新希望、新文化。

　　他谈到，最近李安电影《色·戒》在台北热映，有人竟然对他讲“这跟台湾有什么关系”，令他忍不住要问“是不是只有跟本土有关系，才是艺术？”

　　陈芳明向三百多位师生表示，如果追求艺术时都要分意识形态，那文化只会越来越萎缩，目光如豆，所见一定很渺小，没有前途。

　　影片放映后，台北“建国中学”等名校都有多位同学留下来和李岗以及讲座嘉宾、东吴大学政治系教授刘必荣谈“年轻人未来方向是什么”等人生大问题。两位前辈都希望，在学校教育不能满足要求时，同学要会教育自己，在学校以外寻求丰富自己。

　　“成年人已无法改变，但年轻人要有文化底蕴、历史厚度”，“台湾岛外无大事，台湾岛内无小事”不可以继续下去。

　　有观影人向李岗致谢。一位年轻女子说，在搭乘捷运去上班的路上看完张纯如《被遗忘的大屠杀》，曾边看边哭；看完影片，在难过痛心之外，她认为应该对当前时代有所警惕；没有反省，台湾很可能出现另一种形态的族群冲突。

　　前来观影的几位中学历史老师提出来，希望能取得影片作为历史教学的资料。这也是李岗的想法，他说，影片放映三个月后，将向企业募款，送给各公立私立高中一张DVD，让台湾更多年轻人有机会见证真相。

　　另据了解，李岗有一个同为导演、年长他三岁的哥哥，他就是如今声名显赫的李安。(完)