博尔特因伤结束本赛季 百米飞人加特林挑战王座

　　昨天，博尔特的经纪人宣布，由于背伤复发，博尔特被迫提前结束2010赛季。包括新近解禁的加特林等百米飞人纷纷表示，已准备好挑战博尔特的权威地位。

　　牙买加“飞人”博尔特的经纪人西蒙斯表示，由于博尔特背部下方肌肉拉伤，博尔特将取消2010赛季未来时间里的全部比赛，转而利用这段时间对自己的伤势进行恢复性治疗。“检查结果中显示，博尔特的伤势已经限制了在比赛中跨越的力量，在当前的条件下如果继续比赛，很可能给博尔特的身体带来更多可能受伤的风险。”

　　博尔特因伤退赛，美国选手加特林在解禁后，已连续品尝胜利的滋味。他表示并不惧怕与博尔特、盖伊和鲍威尔等现今世界顶尖选手竞争，他的目标是伦敦奥运会。