“终于放假了！”尤文巨星皮耶罗在上周末比赛后由衷地感叹着。圣诞在西方就像是中国的春节，是除夏季整修期外唯一的休息机会，球员们当然不会错过这难得的大假，好好地放松一把。

　　刚刚打完米兰德比，国米和米兰的球星们又在美国展开“FB”德比。米兰大将内斯塔和马尔蒂尼拖家带口地来到棕榈滩享受温暖的阳光，国米的伊布和马特拉齐也选择了相同的地方，再加上前国米前锋维耶里，拉齐奥球员毛利，他们甚至可以在迈阿密的海滩上进行一场沙滩足球赛。

　　有人爱海，就有人爱山。米兰球员阿布罗西尼、国米主教练曼奇尼等人则来到了阿尔卑斯山享受皑皑白雪和滑雪的乐趣。

　　罗马球员久利是个购物狂，他一放假就飞到了纽约购物，之后还将去拉斯维加斯潇洒一把。而皇马后卫卡纳瓦罗圣诞节并没有回意大利，他在马德里的家中接待了好友奥多。

　　平时的坏小子们在圣诞节却显得特别的乖，卡萨诺回到了自己的老家巴里社区，而小罗、罗比尼奥等也飞回了巴西与家人度过了一个平静的圣诞节。

　　与轻松休假的球员们不同，新任英格兰主帅卡佩罗这个假期并没闲着，反而更加用功地啃着英语书。离与英格兰球员正式见面只有不到10天时间，卡佩罗的英语还是仅限于“Helo！”“How do you do？”想要兑现自己与队员们用英语交流的承诺，卡佩罗也只能加紧补课了。(闫雯雯)