孙祥二度赴欧踢球是他个人及申花俱乐部谋求双赢的必然，孙祥渴望以无大牌的维也纳队为平台在欧洲联盟杯大放异彩，从而追求更高远的留洋目标，而申花也可以通过孙祥及时套现，为引进第四外援争冠打经济基础。

　　记者昨天采访申花主帅吴金贵、孙祥及其经纪人罗曼时，最深感触便是孙祥太想二度赴欧踢球了，在上次惜别埃因霍温后，孙祥心里一直有种壮志未酬的感觉，在国内受到“被欧洲球队退货”的冷嘲后，孙祥发誓一定要在欧洲足坛重新站起来。此外，国足20强赛的脆败也让孙祥对留在国内联赛踢球心灰意冷，从国足归来后，他再度找到申花老板朱骏，表达了自己执意赴欧踢球的决心。应该说，申花队目前在中超联赛显示的良好上升势头是朱骏最终答应放行孙祥的前提条件。更重要的是，孙祥始终是申花的一棵摇钱树。维也纳俱乐部交出的15万欧元左右的租借费一定意义上将缓解申花因签下斯科特、马丁内斯、里卡多3名强援所承受的经济负担。

　　(肖赧）