作为今年东部第一位首发的菜鸟，阿联昨天在与“魔兽”霍华德的魔术队的较量中6次犯规下场。犯规多，说明阿联还有点拿不准NBA的节奏，同时也表明阿联在防守一端超级玩命，不战斗到最后一刻绝不下场。当然，处子战阿联也向世界展示了他是位全能战士，5投4中，9分3个板，1次抢断2记火锅，这份成绩应算过关。

　　别忘了，如今红透NBA半边天的姚明，当年首秀数据为0分2个篮板，同代的火箭队大前锋斯科拉，第一场成绩单是0分3个篮板。如此一比，是阿联第一个挣脱了菜鸟的青涩，是他第一个将赛场当舞台。尽管常规赛激烈程度不知要比季前赛翻多少倍，阿联依然能应付。

　　5投4中，阿联的进攻能力没的挑。在一支以里德、莫•威廉姆斯等外线为第一进攻点的球队，阿联把握住有限的出手机会，而且基本上将球扔进了篮筐。

　　但犯规问题却是另一码事了，6犯对一位菜鸟来说是可能是一种“勇者无惧”的光荣，若按一位盯着82场常规赛的球队首发球员要求的话，阿联显然问题多多，还得磨炼。

　　雄鹿主帅小K赛前弃维纽瓦让阿联打首发，要么是他坚信阿联拥有足够的防守能力，要么是他打定主意，让阿联在实战中练就足够的防守功力，现在看，后者更靠谱。如果阿联不想辜负小K一番栽培美意，他必须提升自己的防守效率，降低自己的犯规次数。

　　(本报记者栗强)