当法布雷加斯的惊天怒射飞入网窝，马尔蒂尼捂住了脸，默默地向中圈走去。他的梦碎了，他的心碎了。“一个循环结束了！”意大利《晚邮报》的评语无情，但真实。

　　今年以来马尔蒂尼一再强调，自己会在夏天退役，而退役前的唯一愿望，是在莫斯科再度举起欧冠奖杯。马尔蒂尼的愿望能实现吗？安切洛蒂排出了这一时段最好的阵容，圣西罗气氛也很棒，看台上座无虚席，几乎是从第一分钟开始，球迷们用一首又一首的歌曲来为球队加油。即便这样，米兰仍收获一场完败。

　　昨晨的圣西罗，只有在前20分钟，米兰和对手旗鼓相当，余下时间，米兰异常被动。全场比赛米兰真正的机会只有一个：帕托上半时离门9米对阿尔姆尼亚一对一吊射处理过于草率。阿森纳机会则数不胜数，除了两个进球和法布雷加斯一脚击中横梁之外，第47分钟森德罗斯在离门仅5米接角球把球推进卡拉奇怀里、第51分钟埃布埃近距离单刀射门偏出、第75分钟沃尔科特后点反越位回敲被卡拉奇挡出，这几次都是黄金机会。

　　而马尔蒂尼最后时刻的表现，也正是老迈米兰的写照，补时阶段他在与沃尔科特的个人比拼中倒下，导致沃尔科特底线横交阿德巴约轻松推入空门，彻底敲响米兰丧钟。就此，马队的梦想也随着圣西罗的完败灰飞烟灭。看着赛后法布雷加斯安慰比他年龄大一倍的马队，圣西罗看台上有些米兰铁杆都掉下泪来。历史潮流如此残酷，长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上。

　　马尔蒂尼是这个米兰王朝的缩影，3次世俱杯冠军、5次冠军杯冠军、5次欧洲超级杯冠军，马队带着13个洲际奖杯离开了这个舞台。过去5年，马队的米兰5次打进欧冠八强、3次打进欧冠决赛，这一奇迹就此终止。没能去莫斯科赢下最后一次欧冠，马队走了，一个时代结束了。

　　安切洛蒂呢？“这不是世界末日，安切洛蒂留下，这是绝对的。”赛后贝鲁斯科尼立即发表这一毫无新意的高论，反而引起记者们的警觉。《罗马体育报》就在第二天打出标题：“现在，是里皮？”《慢镜头》也做了一次网上调查：“欧冠已经完了，米兰是不是应该和安切洛蒂重新开始？”57%的球迷认为安切洛蒂应该留任，也有43%的球迷表示安切洛蒂应该下课。

　　如果安切洛蒂真走了，再加上马尔蒂尼、卡福、法瓦利、塞尔吉尼奥、巴、菲奥里……新的循环将在这个惨败的夜晚开始。

　　(黄秋萍)