刘翔作为中国田径界出国参赛最多的运动员，同时也是受伤最少的运动员。能够兼顾高强度的训练、比赛与良好的状态，这不啻于中国体育界的一个奇迹。

　　穿过刘翔的辉煌，人们惊叹:孙海平到底能为中国田径带来什么？我们发现，孙海平的执教理念几乎颠覆了中国式传统。他自己做过运动员，刘翔之前的弟子是陈雁浩，但都不甚理想。他曾做过有意思的对比:“陈雁浩的训练量是我当运动员时的一半，刘翔的训练量又是陈雁浩的一半。刘翔一般每次有两个多小时的训练，最多一天也就4个小时，其余时间都是调整放松。”这与中国体育界长久以来讲究的“三从一大”大相径庭。

　　从比赛中找出问题，在训练中解决问题，随时随地调整训练，是孙海平赋予刘翔成功的最大秘诀。每次刘翔参赛，孙海平总会带一个高速摄像机，把徒弟从起跑前一直到撞线后的全程都拍摄下来，回去之后再一幅一幅画面地研究。这就保证了刘翔从不会犯相同的错误。

　　刘翔成功，少不了孙海平，而其成功的新理念，昭示了中国需要更多的“孙海平”。(陈嘉堃）