带着3：1的领先优势，火箭今天将做客玫瑰花园与开拓者队展开第5场激战。本场比赛，对于火箭来说，绝对是破除季后赛首轮魔咒的最好良机。不过，赛前火箭将士却异常低调，他们纷纷表示，希望第5场比赛当战争来对待，“绝不允许翻船的事情再次发生。”

　　姚明：必须保持耐心

　　在NBA历史上，在3：1领先的情况下，只有8支球队被逆转。目前占据有利地位的火箭当然不愿意给对手任何机会，但残酷的现实却让他们不得不异常谨慎地面对今天与开拓者之间的第5场比赛。昨天抵达波特兰之后，火箭就立即赶往玫瑰花园球馆，在那里开了准备会，并且观看了比赛录像。在准备会上，姚明再次大声对年轻球员喊道：“我们还有一场以上的比赛要打。我曾经历过只差一场就进第二轮，但最后还是被人给踢了出去。这次，我们千万不要犯错误，保持耐心，直到最后的胜利！”

　　阿帅：这是一场战争

　　火箭全心备战今天的比赛，而开拓者队却遇到了难题。在昨天的赛前训练中，球队核心罗伊和奥尔德里奇都没有参加，前者患了严重的流感，后者则因为右肘受伤只好在场边观看队友训练。不过昨天晚上，最终罗伊还是确定参加今天的比赛，“我身体确实不舒服，但没办法，这是场生死战，我不能缺席。我一定会和队友一起，在波特兰创造奇迹的。”对方核心球员状态不佳，这对火箭来说是一大利好，但老道的火箭主帅阿德尔曼却保持着足够的警惕性。不论开拓者方面传来任何消息，我们都会按照之前的部署来对待。”现在是最关键的第5场，我们必须得非常非常小心，这会是一场战争。我们一定要拿下。”