“虽然跑出了13秒15，但是刘翔的终极目标不在这里。所以刘翔宁愿牺牲休息，也要继续坚持训练。因为一个高水平的运动员，他的成绩需要高水平的训练来作保障。”冯树勇说，“接下去，刘翔的训练还会更多地听取医生的意见，跟专家进行配合，让刘翔尽快回到原来那个刘翔。”

　　刘翔赛后脚发酸无大碍

　　比赛完美收场，而且也迅速投入到训练之中。但刘翔现在的脚感到底怎样，很多人都对此非常关心。“比赛过后，他的脚还是有些反应，发酸。不过在正常范围内，所以过几天就可以恢复。今天主要让他缓一缓。”孙海平教练的介绍让大家悬着的心可以暂时放了下来。在以一场完美的比赛宣告复出之后，刘翔接下来将参加全运会、亚锦赛和东亚运动会。

　　从刘翔父母的话中，我们也可以感觉到刘翔伤势的好转：“训练方面的情况我们不懂，不过刘翔说那种酸胀的感觉确实一次比一次轻了。”前“栏王”阿伦·约翰逊也认为刘翔复出让110米栏赛事观赏性大大提高：“刘翔是中国英雄，他现在复出参赛对明年的比赛有很好的刺激。”所以，刘翔在这一系列的赛事中不要拼得太凶，毕竟2012年伦敦奥运会才是他的真正目标。

　　三大关键左右刘翔未来

　　眼下，刘翔想将自己的状态提高到最佳水平，还需要超越三大困难。

　　第一，尽快适应比赛氛围找回比赛感觉。不难看出刘翔在赛前显得紧张，虽然这次赛前也露出笑容，但绝大多数时候刘翔都是面无表情，刘翔的压力很大。

　　第二，刘翔的老顽疾还需改善。众所周知，刘翔的起跑总存在一些问题。这次在上海，刘翔的起跑仍旧不让人满意。虽然起跑反应与特拉梅尔一样都是0.159秒，但在前三个栏架，刘翔或许是因为长达一年多没有参加过正式比赛，又或者是因为紧张，总之刘翔的起跑很糟糕完全没有踩上步点。前30米刘翔落后领先者特拉梅尔达两个身位。

　　第三，刘翔应多参加国际大赛。孙海平曾经说过，刘翔如果国际大赛成绩不好，拿10个国内冠军也等于零。接下去，刘翔要避免再受伤的同时多参加国际比赛。因为与越多高手过招，刘翔才能越早将个人竞技状态回到最佳。刘翔跨出了复出的第一步，中国飞人的未来令人期待。