最后29秒，掘金依靠马丁的补篮将比分改写为103比101。接下来，比卢普斯开始了罚球表演，4罚3中，最终在客场以106比103击败湖人，也将西部决赛大比分扳为1比1。

　　“这会是非常漫长的一个系列赛。”掘金主帅卡尔说。

　　这是自1985年以来，掘金首次在季后赛中击败湖人。之前的季后赛，掘金对阵湖人遭遇11连败，这在NBA史上的“难堪数据”中位列第二。

　　本场比赛，安东尼得到34分，比卢普斯得到27分，克莱扎也为掘金添加了16分。内内得到6分9个篮板和6次助攻。“要想在客场取胜是非常艰难的，但我们做到了这一点。”安东尼说：“输掉第一场之后，我们展示了坚韧的神经。”安东尼在比赛中扭伤了脚踝，不过他表示，这不会影响到周六(北京时间周日)在主场进行的比赛。

　　湖人方面，科比得到32分，其中包括全中的10次罚篮。阿里扎得到季后赛职业生涯新高的20分，加索尔17分17个篮板。

　　本场，掘金从第一场糟糕的罚球阴霾中走了出来，连续罚中17球。直到比赛还剩4秒时，比卢普斯才罚丢了一个球。接着他罚中了第二球，使掘金领先3分，但也给了湖人追平比分的机会。“罚丢那个球之后，我恨不能杀了昌西(比卢普斯)。”主帅卡尔开玩笑说。

　　好在最后时刻，费舍尔在内内的干扰下三分投篮未能命中。“内内打得很强硬。”比卢普斯说：“我认为(在他的干扰下)费舍尔没能获得好的投篮机会。”

　　失利之后，科比总结说：“如今他们夺回了主场优势。现在该去掘金比赛了，看看我们是否也能做到这些(夺回主场优势)。我们应该成为一支客场龙球队，没有理由不去这么做。” (郑贤)

　　- 红人

　　克莱扎突然开火

　　上一场一分未得，本场投中关键三分

　　克莱扎突然开火

　　本报讯 西部决赛首场，掘金替补克莱扎上场7分钟得0分0篮板。本场，这位前锋贡献卓越，成为取胜一大功臣。

　　此役，他上场22分钟得到16分，其中三分球7投4中，此外他还抢得8个篮板。在比赛还剩10分48秒时，克莱扎投中一记三分，使掘金85比82将比分超出，取得首次领先。

　　队友马丁赞美道：“第一场，他的投篮命中率不高，但并未影响到他的信心。当教练叫到你的号码，你就必须从场上有所斩获。他今天的活儿干得不错，我们每晚都需要如此 神勇的克莱扎。一旦有人能够像他那样从板凳上跃起，然后打出一串漂亮的攻击，我们就该称之为X因素。”

　　的确，在安东尼、比卢普斯和马丁这一三叉戟身后，掘金需要这么一位影子杀手。“当你成为安东尼和比卢普斯的队友，你会有很多开火机会。因为对手会将精力放在他俩身上。”克莱扎并不贪功。比卢普斯则投桃报李，“当湖人习惯了我们的进攻方式后，克莱扎突然入场了。他炮火猛烈，极大地支援了我们。” (郑贤)

　　- 场外

　　WWE主席要求获得道歉

　　场地纷争口水战仍在继续

　　WWE主席要求获得道歉

　　本报讯 前天，湖人掘金第四战同WWE(世界职业摔角联盟)的场地冲突得到解决———WWE愿意为西部决赛让行，将5月25日在丹佛百事球馆进行的表演赛移至洛杉矶斯坦普斯中心举办。虽然问题解决了，但WWE主席麦克马洪不依不饶，继续炮轰掘金老板科伦克。

　　此前麦克马洪称科伦克为“失败的投资家”，昨天他给掘金老板冠以“混蛋”的标签，并要求对方进行道歉。“他的行为让我感觉到，WWE这一组织和该协会的所有球迷都受到了轻视。”麦克马洪说。

　　“如果科伦克可以给我来一个电话，对我说，‘你知道的，我们把事情搞糟了。我们承接了你们的比赛，但我没料到我的球队可以走这么远。我向你表示歉意，我力争使事情得到改善。’那么我会原谅他的。”麦克马洪说。

　　不过科伦克无意加入这场口水战。“科伦克体育公司”执行副总裁安德鲁说：“我们可不准备给媒体版面添把柴火，我们正准备那场篮球赛。他说他的，跟我们无关。”(郑贤)