此时的刘翔有多么受追捧，他的裤子已给出了答案。在本届全运会男子110米栏决赛夺冠后，刘翔上演了一场“脱衣真人秀”，将上衣、短裤扔上看台，洁白的“幸运裤”遭观众哄抢后竟被撕成了碎片。更有网友透露，厦门有人在卖刘翔全运会上夺金的裤子，起拍价三万元！(10月27日《羊城晚报》)

　　从北京奥运会上临场退赛的“千夫所指功败垂成如鼠”，到济南全运会上轻松夺冠的“势如破竹气吞万里如虎”，刘翔已然经历了民意的“冰火两重天”。

　　去年8月，百米跑道上，寄托了万众期许的刘翔留下的只是一个黯然离去的背影，百感交集的粉丝们开始投去异样的眼光，揣测、质疑、愤怒、斥责——“翔飞人”人气指数瞬间崩盘。

　　今年10月，同是田径赛场，在经历了鲜有粉丝陪伴的433天后，刘翔一飞冲天、轻松夺冠，上演了现实版的“王者归来”。这次“试飞”，让他的人气也经历了一次凤凰涅槃，不仅一改往昔冷冷清清的尴尬，还燃起了全民追捧的热焰。

　　从泪水到欢笑，从几近“骂杀”到哄抢“幸运裤”，观众们的心绪发生180度的大转弯。从“最冷漠”到“最热情”，态度转变之巨之快，个中缘由颇耐思忖。

　　同是一个拥有实力、值得佩服的刘翔，只不过是面对失利、顺利两种语境，粉丝们心里就发生两种截然不同的情绪的“化学反应”。原因只有一点，那就是观众对待体育、对待明星心态的扭曲。

　　当自己喜欢的体育明星状态欠佳、处于低谷时，就冷嘲热讽、漠不关心；当他(她)成绩斐然、平步青云时，就蜂拥而上、极力追捧。试想，刘翔在此次全运会中仍出师不利，他的裤子还会遭哄抢吗。恐怕届时，观众只会视之为“晦气裤”，避之唯恐不及。

　　在刘翔夺冠后，“翔迷”们的热情瞬间如泉涌。这种情感貌似情真意切，实则羼杂着见风使舵的意味。“成功了，我顶；失败了，我踩”，一些网友常把它当口头禅，想必正如此意吧。

　　有人曾针对世态人情的现象拟了一副对联，上联是“道是有情却无情”，下联是“说来甜心不醒心”，横批是“劝君三思”。一些观众对待刘翔的态度又何尝不是如此呢？忽冷忽热、一时“无情”一时“有情”，左右情绪的关键就在于他是否能赢得比赛！

　　失败撕裂的伤口只能独自舔舐，成功带来的荣誉却总有集体狂欢。在田径赛场上，历经大落大起的刘翔俨然成了一面高悬的镜鉴，照出了观众们复杂的心态，也映射出了体育圈的世态炎凉。