尽管刘翔本人很快就从记者视线中消失，但其教练孙海平在办完入住手续之后接受了记者的采访。他表示：刘翔此次在北京的冬训对他在奥运会上取得好成绩至关重要，而在京训练的重点将是提高负荷，解决具体的技术问题，并适应奥运会的4枪赛程。

　　此前在上海，为了增强刘翔的后半程能力，孙海平已经开始让他进行12个栏、甚至13个栏150米的长距离训练。尽管在上海的训练取得了不错的效果，但来到北京后，刘翔将会接受更艰苦的训练。孙海平介绍说：“我们准备这一段时间把刘翔的训练负荷加上去，把他整体的实力再提高一步，争取能在明年的奥运会上取得更好的成绩。”

　　孙海平强调：“从2004年以后，我们就开始备战北京奥运会，这是最后一次冬训了，也是至关重要的，我们会全力以赴，把他的一些问题加以重点解决。特别是面对明年奥运会4枪的比赛，如何取得好成绩，要进行针对性训练！”

　　200多天后奥运会就将要在北京打响，这次冬训的意义又是如此至关重要，因此孙海平没有给刘翔安排休息，下午就给刘翔安排了训练。

　　(记者 黄德强)