昨天，刚刚在室内世锦赛上夺得男子60米栏冠军的刘翔从瓦伦西亚归来，并在抵达北京后不久，便坐京沪快线回到了上海。此次回国，刘翔显得很低调。

　　昨天早上六点半，比预定抵达时间晚点了近半个小时后，刘翔顺利回来了。虽然北京国际机场早上并没有什么乘客，但刘翔还是低着头独自一人悄悄地走出关口，几乎没被人发现。尽管后来他被现场眼尖的记者们发现了，但随即赶到的田管中心工作人员立即将刘翔拉上了车，没有接受任何采访。

　　对于刘翔如此迅速返回上海，孙海平解释说，上海的训练基地内有一套专门训练下肢力量的器械，而北京方面虽然已经订货了，但至今还没到货。因此，刘翔将在上海训练，直到5月初出征大阪大奖赛。(陈敏)