北京时间明天凌晨，国际田联年度颁奖盛典将在摩纳哥举行。中国飞人刘翔作为特邀嘉宾，已经和教练孙海平以及田管中心主任罗超毅抵达典礼举办地，孙海平临行前告诉本报记者说：“尽管这几年来刘翔首次没有被提名，但是国际田联依然力邀他参加典礼，我们想了想，之前因为训练婉拒过多次，也挺无奈。现在刘翔处于调整期，可以去给中国田径加加油。”

　　刘翔离开上海的同时，正好是中国十佳劳伦斯奖在北京颁奖。最终，体操队杨威拿到了最佳男运动员奖，而以前，这个奖是刘翔的囊中物。两相对比，总让人觉得有点思绪万千，但孙海平笑着说刘翔并不介意这些奖项，他已经拿过很多荣誉，而杨威等选手确实在北京奥运会上表现出色。

　　抵达摩纳哥之后，刘翔陪同罗超毅等代表中国田径参加了一些活动。当地时间晚上8点，颁奖典礼将正式拉开大幕，一共有600多名嘉宾出席。刘翔将见证自己的对手罗伯斯和北京奥运会上最耀眼的明星之一的博尔特、贝克勒争夺年度最佳男运动员的全过程，他出发之前和家人聊天时，也表示博尔特很厉害，但希望罗伯斯能拿下这个奖，“因为他是跑110米栏的。”

　　颁奖典礼上，美国著名的R&B歌手LalahHathaway将登台为嘉宾们献唱，博尔特的同胞、牙买加的FabulousFive乐队也将为博尔特竞争年度最佳助威。这些，都将让跟轻松久违了的刘翔，有一个开心的晚上。“摩纳哥回来之后，大概下个月初，我们将前往美国休斯敦，接受手术治疗。”孙海平笑着说，摩纳哥之行将是刘翔难得的放松机会。

　　记者 陈宏