尔冬升否认新片炒作：只有张国荣才有资格质问我

　　正在热映的悬疑枪战片《枪王之王》，上映后首周末票房超过3500万元，在呈白热化的世界杯热潮中逆市上行。而在接受记者采访时，导演尔冬升揭秘两位主演吴彦祖和古天乐戏里戏外的关系。而对于外界一些猜测的声音——该片借多年前尔冬升和张国荣合作电影《枪王》做噱头的传闻，尔冬升则嗤之以鼻：“那怎么说这也是我和张国荣之间的事，只有他能对我提意见。”

　　记者：《枪王之王》最终的故事进入到“双雄对决”，古天乐和吴彦祖的对手戏很有看点，你怎么解读他们的关系？

　　尔冬升：“双雄戏”历来是香港电影的传统，广为人知的便是吴宇森的《喋血双雄》和《辣手神探》。至于观众如何解读是他们的权利，我觉得他们在片中既针锋相对又是惺惺相惜，介于友情与对手之间。

　　记者：他们是好朋友，但为什么听说他们在片场时零交流？还有你和他们多次合作，出于什么考虑？

　　尔冬升：他们除了必要的沟通，在场外都是零交流，很可怕吧？但是这不是说他们之间的关系不好，而是都为了演好电影，希望一直保持着电影里的投入感。和他们合作的原因？因为现在香港的男女演员都已经断档，我想不出中生代的演员还有谁能独当一面，这次定了他们两位主演后，我才想起来还有一个金城武。

　　记者：10年前你监制张国荣主演的《枪王》，如今你自己导演了《枪王之王》，这两部作品是不是一脉相承的关系？

　　尔冬升：这两部电影除了都谈到了IPSC那个比赛之外，故事是完全不同的。一直以来我想拍的电影并不多，我第一部电影《癫佬正传》到现在，没有重复过。而《枪王之王》这种题材甚至在全球也很少见。一是为了挑战自己的兴趣；二是希望给观众带来不一样的东西。

　　记者：内地版的影片结尾打出了“纪念张国荣”的字样，但是听说这些在香港版的影片中没有出现？

　　尔冬升：对。香港版片尾的字样被我删掉了，因为很多人都来问我，也有人说我在借张国荣炒作这部电影，我听到后很生气，怎么会有这样的想法呢？可是到了内地的版本后期制作的时间也不够了，我也是有点负气，那干脆就留着。等我到了“那边”以后，这就是我和张国荣两个人之间的事，和你们有什么关系？新报记者 王轶斐