私人海滩、豪华车队、24小时的私人保安，这些好莱坞的典型事物看上去强大无比，但是比起自然母亲的震怒来，这些都不能算得上什么。周日，一场大火从西恩·潘拥有的土地上燃起，詹妮弗·安妮斯顿、梅尔·吉布森、詹姆斯·卡梅隆、辛迪·克劳馥等名人的家庭被消防部门疏散到安全地区。

　　西恩·潘二度遭火烧

　　在干旱的夏天之后，洛杉矶迎来了多风的秋天，植被丰茂的好莱坞地区燃起了熊熊的大火。这场大火于上周日早晨从太平洋边上的马利布地区属于西恩·潘的土地上开始燃起，消防部门立刻紧急疏散了包括梅尔·吉布森、詹妮弗·安妮斯顿等明星的家庭。

　　西恩·潘曾经在这片土地上建过宅子，但是在1993年的山火里被烧毁了，之后在这里就只有两辆大型房车。在消防员赶到时，周日燃起的山火已经把房车点燃了。因为房车中没有人，所以消防员没有冒生命危险去扑救。

　　另一位好莱坞明星大卫·杜楚尼的家正好在西恩·潘的旁边，但是现在还没有收到财产损失报告。在大卫·阿奎特和考特妮·考克斯的家附近也出现了消防队员，但是有照片显示烈火已经被水龙打败，他们家安然无恙。梅尔·吉布森、詹姆斯·卡梅隆、辛迪·克劳馥等名人的家庭也随后被疏散。

　　大火殃及疗养院

　　现在，这场大火已经席卷了2400英亩(9.2平方公里)的土地。据有关部门表示，这起大火的直接原因是上周日刮起的时速达104公里的大风，它可能把高速公路旁的高压电线刮断，从而引发火灾。当好莱坞名人在逃难的时候，在加州其他的地方也燃起了大火，有25万人被紧急疏散。

　　到了本周一(10月22日)，又有一处和名人有关的地方受到了影响。好莱坞疗养中心的工作人员和疗养者都被疏散，这里以豪华的设施而著称，当初林塞·洛韩、小甜甜、本·阿弗莱克都曾经在这里接受过戒酒、戒毒疗养。

　　马利布地区因为面临大海而被明星所青睐，但它也同时以炎热和容易发生火灾而著称。1993年的那场大火摧毁了268所房屋，其中包括西恩·潘的住宅，有三人在大火中死亡，经济损失达到2.19亿美元。

　　编译：刘铮