- 对话比诺什

　　舞剧表现生活之细节

　　新京报：你在采访中曾说，排练的过程痛苦不堪，好几次都想到死亡，而且我们听说你跳舞还跳出严重的膝盖损伤？

　　朱丽叶·比诺什：痛苦是一定的，当你为了达到某个目标而努力之时，这个过程都不容易。这次舞蹈排练中，我曾有体力不支的时候，这有点像爬山爬累的感觉。但同时，我也有愉悦的感觉，因为我发现我的身体带我达到了那个目标。至于膝盖，那是很早就落下的毛病，我的膝盖曾做过手术，虽然保护性措施做了很多，可是病痛确实越来越重，特别是在东京的最后两场演出，那简直是噩梦。

　　新京报：据说《我之深处》中为了表现恋人的相处，将一些琐碎的生活细节如“如厕”都展现在舞台上，听说上海首演时就有观众不大接受？

　　朱丽叶·比诺什：其实那段是想表现相爱的过程中，两个人能达到疯狂的程度，所以我们加入了上厕所的情节，我认为这是很好的。厕所问题其实是每个人每天的日常生活之必须。上厕所这个最细最细的情节，能引领你了解两个相爱的人的矛盾所在，也就是在爱的过程中因为两个人要共享一个空间，这时两个相爱的人该怎么办，还是你中有我我中有你吗？

　　新京报：这部现代舞融合了电影和音乐的元素，这部分是你创作的吗？创作中你和阿库·汉姆之间都有哪些碰撞和火花？

　　朱丽叶·比诺什：剧中的爵士乐是我想出来的，但我不是一个歌手，只是随心在台上表演。在编舞过程中，我和阿库·汉姆也有争论，但这种争论并非我们相处得不好。他作为舞者会追求舞蹈动作的完美，而我作为演员，很喜欢情感的东西，所以将情感的东西放入汉姆的舞蹈，这就是挑战。在刚开始学舞的过程中，我很依靠汉姆，但在编舞的过程中，我就会对舞蹈方面提出我的想法。记者 天蓝