中新网7月17日电 Why so serious？这是希斯·莱杰(Heath Ledger)在《蝙蝠侠─黑夜之神》(The Dark Knight)扮演的小丑其中一句令人深刻的对白，但他开拍前却认真地为角色作出了深入研究，以入型入格的全新方式演绎这名大坏蛋，更以超越的演技完全将片中一众演员比了下去。可惜，他在今年1月突然猝死。希斯逝世前，在纽约接受当地传媒访问，谈及自己如何投入小丑这个将成影史不朽经典的角色。

　　记：记者　希：希斯·莱杰

　　记：所有人均认为你毫无畏惧接拍小丑一角，是否属实？

　　希：我认为接拍这个角色也令我感到十分兴奋，我不知道自己是否一个天不怕地不怕的人，但我确实要装作一副很勇敢的模样，我也要相信自己正做一些截然不同的事情。

　　化妆放纵自己

　　记：你有没有看过杰克·尼克尔森(Jack Nicolson)扮演的小丑？

　　希：有，我之前已看过了他的演出很多次。我是他的超级影迷，我也曾经想去见一见杰克·尼克尔森。但看过克里斯托弗·诺兰(Christopher Nolan)的《蝙蝠侠──侠影之谜》(Batman Begins)后，我知道克里斯托弗·诺兰的版本跟蒂姆·伯顿(Tim Burton)的版本有很多的分别，所以在《黑夜之神》中有很多的空间给我重新演绎小丑这个角色，我便可以朝向一个跟杰克·尼克尔森有所不同的方向去演。

　　记：扮小丑的时候，通常要花多少时间去化妆呢？

　　希：大约是一个小时，或者是两个半小时，都算快速，他们有新的技术为我制造小丑那张两边有伤痕的嘴，那些疤痕是用硅制造，我的下唇全是假的，化妆人员用半小时才黐好下唇，之后用20至30分钟在我的面上涂上颜料。

　　记：你的女儿看到小丑有什么反应？她有没有觉得害怕？

　　希：她只是对小丑皱眉，但我认为她不会当爸爸是大坏蛋小丑。

　　记：可否再谈谈你怎去准备这个角色？

　　希：在拍摄前我做了很多研究，在小丑的化妆背后以及他的化妆上都有一些隐喻。我们很多时候为了自由，为了表达被批判的感受而拿正牌去做我们想做的事，所以当我画上小丑化妆的时候，便令我感到更加自由，也更放纵自己。

　　小丑有共通点

　　记：你如何投入这个邪恶角色？

　　希：我其实也不太清楚，或者我们的内心早已存在邪恶的一面，有时候自己也会萌起一些可怕的念头，感觉好像吃血淋淋的生肉一样，我不知道你的嘴和眼睛会有什么反应，虽然本来吃肉并不什么邪恶的事，但只要将这个行为想歪了一点，便会感觉到邪恶，也会表现得很邪恶。不过我只是努力去演，其实并没有想得太多。

　　记：你演出这个角色充满乐趣吗？

　　希：这是我从影以来演过最有乐趣的角色，导演一早已对我充满信心，他知道我能够胜任，相信我跟小丑这个角色有一些共通的地方，实在令我充满惊喜，这次演出活像一个炸弹，他给予我很大的自由去发挥。

　　记：在片中跟克里斯汀·贝尔有很多打斗场面，感觉如何？

　　希：我被他痛打多次，不过，克里斯汀·贝尔绝对是一位绅士，拍摄的时候他会就住来打，不过，我喜欢被打扁和受伤，以及感觉痛楚，那是很有趣的事。克里斯汀·贝尔也不多用替身，我知道他站在芝加哥的Sears Towers顶楼时，也不用替身。

　　记：《黑夜之神》是你从影以来成本最高的电影吗？有没有对你的演艺生涯带来影响？

　　希：当然这是我演过最昂贵的电影，跟我以往演过的电影完全不同。然而在导演喊action和cut之间的时间，对我来说并没有改变，无论周遭环境有变，我对演戏的感觉始终如一。演出《黑夜之神》就像出战一场特别的球赛，定会令大家看得充满乐趣。