近日，香港TVB女艺人李诗韵在她博客里兴奋地向“粉丝”们宣布自己已经能认识150个汉字了，还向网友展示了她练习写汉字的照片。

　　李诗韵从小就在加拿大读书，虽然回香港做了5年的演艺工作，已经能看懂70%的中文，但是会写的汉字不足200个，平时写博客也需要麻烦同事帮忙。从她博客上的图片可以看到，练习册上歪歪斜斜地写着“门”、“房”、“桥”等字，目前只相当于一年级学生的水平。

　　据了解，吴彦祖的国语也很差，与他合作影片《如梦》的袁泉说，碰到看不懂的台词，吴彦祖就让助手标上拼音，然后再摸索出含义。 实习生 张译文