前日，国家广电总局电影局在其官网上，对2009年4月的故事影片进行备案公示，其中，张艺谋的新片《三枪拍案惊奇》赫然在列，编剧是《一双绣花鞋》的编剧史建全。在故事梗概一览中，也对该片的故事情节予以曝光，主人公居然名叫张三、李四、王五麻子。

　　张艺谋即将开拍的新片号称惊悚、悬疑、喜剧。影片的朝代模糊，定为古代某朝。总局网上公布的剧情是这样的：面馆老板王五麻子为人阴险吝啬，妻子与伙计李四有了私情。王五发现两人私情后，雇用兵卒张三除掉两人。张三贪财杀死王五，后来以为有人有意勒索自己，将店内伙计七妹和小六一一杀害，并追杀李四和老板娘。一番混战后，张三被打死，李四和老板娘幸存下来。

　　根据张艺谋“送审”的这个剧情，记者致电制片人张伟平未果，随后记者从一不愿透露姓名的知情人处获悉，孙红雷、小沈阳、倪大宏的角色分配也水落石出。片中仅有的三个男主角分别是张三、李四、王五麻子，二人转演员王小华扮演老板娘。倪大虹将出演王五，他是阴险又吝啬的面馆老板。妻子(王小华扮演)和伙计(小沈阳扮演)通奸，他则雇下张三(孙红雷扮演)去杀掉他们，结果被贪财的张三杀掉。据《华商报》