【中国军团】

　　很多不喜欢《三枪拍案惊奇》的中国网民，索性把“三枪”的落选形容为“众望所归”。不过，客观地说，“三枪”偏技巧性的创作风格确实不符合今年柏林电影节“返璞归真”的追求方向。而得到荣誉的三部华语片，他们的风格则出奇地一致。

　　《团圆》———

　　一代人的离别

　　王全安执导的《图雅的婚事》曾在2007年捧回金熊奖。这次他再回柏林，备受礼遇，德国一家电视台还专门找出《图雅的婚事》又播了一遍。虽然这次《团圆》只获得编剧银熊奖，但鉴于这个奖的分量也不轻，况且《团圆》还获得了担当电影节开幕电影、“向艺术院线致敬”单元开幕电影以及公映多达七场的殊荣。

　　《团圆》的投资说出来吓人一跳，仅800万元人民币，因此当它被宣布成为柏林电影节的开幕影片时，有些当地媒体甚至质疑这会不会显得有些“寒酸”。但当电影节走到最后，很多人都不得不承认，《团圆》确实是最好的选择。“《团圆》对于电影节60周年庆典具有象征意义。德国刚刚庆祝过统一20周年，而这部影片讲述的也是一个家庭分离、最后得以团圆的故事，非常切合我们的主题，王全安的艺术水准也让我们佩服。”迪特·科斯里克说。确实，格局小，并不代表电影小。《团圆》的主人公只有三个老家伙———一个台湾老兵、他留在内地的妻子以及妻子如今再婚的爱人，但动人的细节构筑和演员表演却让这段相逢的小故事变得有了历史质感。