关键词 吻戏

　　1980版：要求清场，警戒线拉到两里地外

　　如今看来，那一吻不过是蜻蜓点水，但当时却看得满场观众面红耳赤。当初拍摄时，张瑜更是紧张得浑身发抖。“那场戏是临时加的，在现场我挣扎了好几个小时。真到拍摄时，我要求导演清场，警戒线更拉到了两里地外。我还跟郭凯敏说：‘小郭，不好意思，一会我要吻你一下，委屈你了，要不我晚上请你吃饭？’他说：‘可以。’其实现在想想亏了———应该让他请我吃饭啊！”张瑜笑着说。

　　2010版：场次太多，茶水服装都在旁观看

　　《庐山恋2010》里的吻戏，多到女主角秦岚自己都数不清：“不止是吻，还进一步‘发扬光大’了。”李晨则补充得更具体：“我们不止吻了嘴，还吻了其他的地方……”秦岚跟两位男主角都很熟，特别是方中信，在电视剧《一帘幽梦》里他是她的妹夫，可是拍吻戏时反倒更不好意思。秦岚直说：“不好下嘴！不好下嘴！旁边还一堆人看，茶水啊服装啊都在那儿窃窃私语。”她形容两个男人的吻：“一个炽烈如火，一个温存如水。”

　　关键词 时装

　　1980版：43套衣服，堪称新中国“时装秀”

　　在《庐山恋》中，张瑜总共换了43套时装———有清纯的白衬衫蓝裙子，也有时髦的洋装。最令人难忘的是一条无袖连衣短裙，露出张瑜青春的胳膊和大腿。片中，她穿着这条裙子，坐在水边戏水，还叫郭凯敏：“你来呀，你来呀！”而银幕中的郭凯敏就跟电影院里的观众一样小鹿乱撞：“站着也挺好……”

　　2010版：都是名牌，方中信一人就十多套

　　《庐山恋2010》中，方中信一个人的西服就从香港定做了20多套，后来因为觉得有点太抢秦岚的风头，才减少为十几套。张瑜为秦岚更是准备了无数美丽的衣裳。她一个劲地赞美秦岚：“她是真的美，我觉得我当初没她好看。”

　　关键词 英文

　　1980版：曾经经典，如今看来有点“生硬”

　　《庐山恋》有一句脍炙人口的经典台词———“I love my motherland, I love the morning of my motherland.”(我爱我的祖国，我爱祖国的早晨！)剧情是郭凯敏在庐山的树林里独自学习，张瑜则调皮地躲在背后，大声念这两句英文，郭凯敏很快学会了，两人的情谊更进一步。但如今在人们看来，这两句英文未免显得有点“中国化”和生硬。

　　2010版：大量英语，而且要说美式的英语

　　《庐山恋2010》中，秦岚饰演的ABC在电影里有着大量英文对白。秦岚说：“我妈(指张瑜)不光要求我说英文，还要求我说美式英文。”为此，秦岚花了一个月的时间苦练英文，还请了老师来教。此外，她还必须学会像美国人那样开车，“对我这种一开车就手软的人来说，还真是一大考验”。