中新网6月4日电 英国大妈歌手苏珊·鲍伊尔美声演出名扬四海，美国总统奥巴马邀请她参加在白宫举行的独立纪念日演出，令苏珊十分期待；不过医师表示，苏珊的疗程需要一段时间，短期无法出院。

　　“中央社”今日报道，这是奥巴马总统第二次邀请苏珊，第一次是邀请她5月到华府参加一场晚宴，但苏珊以忙碌为由婉拒。

　　苏珊·鲍伊尔的哥哥约翰向媒体透露，奥巴马邀请苏珊参加7月4日在白宫举行的独立纪念日庆祝活动，一展动人歌喉，苏珊对这项邀请十分兴奋与期待。

　　约翰说，“苏珊的美梦仍有实现的可能，事实上，她的追梦计划才刚开始”，苏珊过去7周来参加“英国达人”选秀节目，十分疲累，预计最快这个周末就可以出院。

　　苏珊上周六在《英国达人》决赛意外败北，夺冠梦碎，成名压力加上八卦媒体中伤报导，造成身心俱疲，赛后情绪崩溃，送入位在伦敦北部的医院治疗。

　　苏珊的另一位哥哥格瑞说，上周日和苏珊通话时，她听起来很累，但今天快乐多了，她现在慢慢了解，全世界都想听她唱歌，一切都发生的太快，让她觉得很疲累。

　　格瑞说，希望很快苏珊就可以放轻松，并发表新专辑，如此一来，大家就可以再听到她美妙的歌声，但是她的健康和快乐是最重要的。