当《水浒》、《三国演义》等相继投入“四大名著”翻拍热时，老版《水浒传》、《三国演义》的领军人物张绍林导演则带着《水浒传》原班人马转而投入到翻拍红色经典《杜鹃山》的工作中。

　　《杜鹃山》诞生于上个世纪六十年代，如今四十岁以上的观众至今仍无法忘却革命经典京剧《杜鹃山》中那群鲜活的人物——雷刚、柯湘、毒蛇胆等。时隔近半世纪，红色经典《杜鹃山》将得以再现，被拍摄成一部20集的同名电视连续剧。

　　电视剧《杜鹃山》的拍摄经过近八个月的前期筹备，既要丰富剧中的人物，又要最大限度地忠实于现代京剧《杜鹃山》。为了很好地表现《杜鹃山》中的英雄人物，总制片人严从华起用曾经执导《水浒传》和《三国演义》的著名导演张绍林来担纲新版《杜鹃山》的导演。而张绍林导演则选择与曾在《水浒传》中扮演武松的硬派小生丁海峰再次合作，由他出演剧中的男一号雷刚。

    张绍林谈起丁海峰一脸的兴奋。“当初拍《水浒传》，我就欣赏丁海峰身上的一道气，正气。这是其他演员所缺乏的。”张绍林说，“经过这十年的锤炼，他越发有味道了，现在是他的演员成熟期。雷刚的这个角色非常适合他。”

　　此外，年轻女演员伊春德在电视剧《杜鹃山》中饰演女一号柯湘。而扮演杜妈妈的则是在《霓虹灯下的哨兵》中饰演“春妮”的老艺术家陶玉玲。此外，曾在热播剧《亲兄热弟》中扮演老三的谭洋则在本剧中扮演温其久一角，而毒蛇胆则由国家话剧院赵亮扮演。

　　眼下，演员开始造型，春节前开机，剧组将在浙江横店和贵州两地进行紧张拍摄，预计今年下半年和观众见面。