“在《红玫瑰与白玫瑰》的舞台上，观众会看到一个像红苹果一样的秦海璐。”田沁鑫说罢，与秦海璐相视而笑。

　　田沁鑫：俩玫瑰像年轻时的张爱玲

　　在昨天话剧《红玫瑰与白玫瑰》的发布会上，全场的焦点集中在了导演田沁鑫与红玫瑰的扮演者秦海璐两人身上。“大家认识秦海璐是从《榴莲飘飘》开始，那个角色有点儿风尘，让大家误解了她。我接触到的秦海璐是开朗热情的，她的嘴唇、下巴、奔儿头和上半身的比例都像个热带姑娘，而张爱玲笔下的红玫瑰正好也是个南洋的热带姑娘，我希望舞台灯光打到脸上的时候，观众会看到一个红苹果般的秦海璐。”田沁鑫很得意于红白玫瑰的人选，“秦海璐和白玫瑰的扮演者胡靖钒都是单眼皮儿，拍出的黑白照片还都有点儿像年轻时的张爱玲。”

　　秦海璐：不会与陈冲的表演雷同

　　7年未上舞台的秦海璐主动向其所在单位国家话剧院提出了演戏的请求：“我曾要求演白玫瑰，可是导演却说我外冷内热，让我接下了红玫瑰的角色。红玫瑰王娇蕊有着成熟女人的面孔和婴孩般的头脑，导演要求的这种单纯我还一直没能找到感觉。但我做的功课比其他演员都要多，我相信我自己的基础分一定不会太低。”秦海璐表现得颇为直率，没有掩饰自己遇到的困难。“我看过关锦鹏导演的同名电影，但这次我却没有‘重读’电影，我扮演的红玫瑰绝不会与陈冲老师在电影中的表演雷同。”

　　男主角：辛柏青高虎两人饰一角

　　除了秦海璐，演员辛柏青和高虎将在剧中分别饰演男主角“振保”，辛柏青演人前的“振保”，高虎则将演绎“振保”的内心世界。如此强大的班底却撞上了李安电影《色，戒》的档期。田沁鑫笑称自己“很倒霉”，4年前她导演《赵氏孤儿》碰上了林兆华出手同名题材，如今又碰到了李安，有趣的是，挑战越大，她的“粉丝”越是兴奋，“老田总是一鸣惊人，4年前她与林兆华平分秋色，这一次她也极有可能粉碎李安神话。”

　　明年1月8日，该剧将在国家大剧院上演。记者 王菲／文