老外吐槽：考牌难，开车更难

　　好多老外向我们吐槽：自己都是老司机了，但在中国想考个驾照，不是件容易的事。而在城市开车和过马路，都是拿生命在做赌注！他们无法理解为什么有那么多的车可以随意地在路上钻来钻去，随意地插到你前面。甚至是走在斑马线前，他们会担心绿灯亮时，也会有车朝你冲过来，这些在他们的国度都是不可理喻的事情。

　　中文是难以跨越的障碍

　　Lori、Paul和Xavier 不约而同地强调，中国驾照是真正靠自己考回来的，而不是像大多数外国人一样——买回来的。

　　为此，他们都付出了比其他人更惨痛的代价：Lori前两次都考砸了，第三次才通过；Paul也考了两回；由于没有境外驾驶证，Xavier从申请到取得驾驶证花了大半年时间，期间经历了被广州佛山两地踢皮球拒绝受理申请、长途路考录像失灵只能重考一次等意想不到的波折，最初坚持堂堂正正考试的他不止一次想放弃，“多付两千元，什么都不用做，两个月轻松拿证。身边的人都是这样买的。”若重来一次会选择哪种方式，Xavier说还是一样，“我不后悔”。

　　不能过分责备多数外国人选择多付钱少折腾的“旁门左道”。现实是，除非像Xavier一样中文十分了得，一个外国人单凭自己的能力在中国考驾驶证，几乎是不可能的任务。

　　国际驾照在中国不通行，但持境外驾驶证的外国人申请中国驾照的门槛不高：只要是合法停留的身份，护照上签注停留时间为90天以上，准备一些必要的资料（申请表、身体条件证明、境外人员临时住宿登记表、相片及回执），就可以在车管所提交申请。只要通过科目一的理论试，中国驾驶证就能到手。

　　然而，这对中国考生来说易如反掌的理论考试，对不谙中文的外国人来说，却是巨大的拦路虎。

　　Xavier 曾作为交换生在中山大学留学两年，中文过硬。他用中文资料复习，在考场他发现可以选择用法语考试，“试了前面几题，翻译很差，看不懂。又选回用中文考。”

　　宋先生坦承自己的驾驶证是10年前买的，当时很普遍。但现在买证越来越难，因为广州的管理日趋严格。“有些人只能跑去深圳（买）。”

　　最无法接受随意并线和插队

　　熟读交通规则是拿到中国驾驶证的必要一步，但1000道试题集对真正上路面对的现实没有太多帮助，因为最大的问题在于，如何应对不遵守规则的中国驾驶者们。

　　在广州开车最无法接受的“中国式驾驶”，来自不同国家的受访者几乎把矛头都指向这两种行为：一些司机连转向灯都不开就随意并线，无视等候的车辆蛮横插队。

　　“你抢我也抢，越抢越乱越慢”的现象在广州道路上经常可以见到。抢路，一不小心擦枪走火撞上，两车司机在马路中间各执一词争吵，后面的车龙越堵越长。这样的情况严重影响通行效率。

　　Xavier说，在法国不会看到这样的情形。法国人生活节奏慢，在红灯面前会悠然自得地等待，享受音乐、聊天、风景，C'estlavie （这就是生活），急什么？Xavier举例，两条路同样是直行车道，法国司机也不会换线，即使另一条路空荡荡没有车。仿若两种极端，中国司机无法理解法国人的思维，法国司机也无法理解中国人。

　　不仅在欧洲，同是亚洲，韩国的交通秩序与中国也相差甚远。宋先生说，韩国人从小受到的交通教育是，只要看红绿灯，不用左右看车。因为所有人都遵守规则，小学生、老太太绿灯过马路，从来不担心会被车撞。

　　洋司机红着脸承认“入乡随俗”

　　通过了“麻烦”的理论试，真正上路倒没有让Lori感觉太多不适应。她觉得广州的情况还好，因为在美国芝加哥、底特律等城市，驾驶环境也很恶劣，开车方式粗鲁。

　　一而再地被抢线、被插队，外国驾驶者是忍耐、抗议，还是随大流“一起抢”？多数外籍受访者觉得除了入乡随俗，别无选择。“插队的车源源不绝，我如果不抢，只能停在原地，永远就过不了这个路口。”Paul耸耸肩，无奈地表示。

　　Xavier 则略显气愤。“我很想遵守规则，但其他人都不遵守。只有我遵守，那只有我吃亏。”

　　周末，Paul带孩子一起骑车。从住地前往绿道的路程不远，但途中有一段要横穿公路，这条公路车流量不大，但仍有危险性。最近的斑马线在一公里外，没有红绿灯。“斑马线并没有安全多少，司机根本不在乎这个。”自知给孩子做了坏榜样，Paul不禁脸红尴尬，“没办法。不这么做，更危险。”

　　有实力买车，没实力开车？

　　中国人有实力买车，却没有实力开车，有在华生活多年的外国友人如此评价。中国人也自我反省，认为是公民素质、道德水平不高导致“中国式过马路”、“中国式驾驶”。

　　《法制日报》评论指，“‘中国式驾驶’与‘中国式过马路’一样都是规则意识缺失的表现。中国人缺乏规则意识与文化传统有关，与社会心理有关，也与现实中的很多困境与难题有关。”

　　这种观点得到Xavier 的认同。他相信，“中国式驾驶”并非独立的存在，它与文化、社会风气和国民性格有关。“无规则可言，浮躁，耍小聪明，凡事都想走捷径。”考驾驶证的种种挫折、开车累积的气愤，平时多年来工作、生活的经历，他不禁感叹：“在中国，按规则正规做事很麻烦、很难，走捷径更容易。做好人要付出很大代价。”

　　［Xavier 国籍：法国 驾龄：3年多 取得中国驾照时间：2009年

　　Lori L. Qian 国籍：美国 驾龄：20年 取得中国驾照时间：2009年］