英菲尼迪发布ESQ 将在华上市

　　据英国汽车杂志Autocar 9月1日消息，英菲尼迪近日公布了在日产Juke Nismo基础上改款而来的英菲尼迪ESQ，作为英菲尼迪进军高档紧凑型SUV细分市场的全新力作，新车将于今年年底进入中国市场，起价3.3万美元(约合人民币20万元)。

　　外观方面，前脸头灯呈柳叶形，进气格栅呈倒梯形，个性十足。倾斜式的车顶线条以及流畅的侧窗造型，展现出轿跑车的运动特质，外观富于冲击力。金属的质感与活泼灵动的线条相互融合。

　　动力方面，英菲尼迪ESQ将搭载1.6升涡轮增压直喷发动机，最大功率高达147kW，峰值扭矩为250N m，百公里加速用时7.8秒，最高时速超过210公里/小时，低油耗且环保。得益于带扭力矢量控制的智能四驱系统，英菲尼迪ESQ不仅可实现前、后轮50:50的驱动力分配，更通过后桥装配的两个扭力控制单元实现两后轮间0-100%的扭力分配，让转向更灵敏，有效提高过弯速度，提升行驶稳定性。

　　内饰方面，ESQ保留了Juke的内饰设计布局，但并没有突出运动性能，而是更偏重豪华感，增设娱乐资讯和车内温度控制系统。另外，新车提供包括Sport与Eco在内的三种驾驶模式。

　　目前，该公司已在中国市场推出多款车型，其中包括第一款进入国内市场的Q50L，QX60混动版改款QX50L以及更符合运动需求的QX70。

　　2014年上半年，英菲尼迪在中国汽车市场售出1.4万辆车，同比增长130%。英菲尼迪期望通过ESQ的推出以及在中国增设经销网点与经销商的方式进一步打入全球增长最快的中国市场。

　　(实习编译：郭晓旭 审稿：刘洋)