卷入尾气丑闻 大众前动力总成总监在德被捕
参与互动 卷入尾气丑闻 大众前动力总成总监在德被捕
【环球网综合报道】 据英国路透社9月28诶消息，由于牵涉到尾气丑闻，大众前动力总成总监Wolfgang Hatz在德国遭到逮捕。
Hatz与大众前CEO马丁•文德恩(Martin Winterkorn)有密切联系。若其罪名成立，他将成为在德被捕的职位最高大众高管。今年初德国警察还逮捕了奥迪一名工程师。Hatz曾为奥迪和保时捷效力。在大众操作柴油发动机以对NOx尾气作假期间，他担任动力总成总监。
当天慕尼黑警方表示已逮捕奥迪第2名与尾气丑闻相关的职员，但没有指名道姓。《南德日报》在与NDR和WDR的联合报告中指出，该名嫌疑犯即是Hatz。奥迪则声称不知道此次逮捕，并表示将继续与德国权威合作。
2015年11月，大众承认尾气丑闻的2个月后，奥迪承认在其3.0升V6柴油发动机上安装辅助控制设备，而这在美国是非法的。Hatz曾于2001-2007年期间担任奥迪发动机研发人员，此后担任大众动力系统主管。2012年Hatz从该职位辞职，集中保时捷研发工作。
今年3月份，为调查尾气丑闻，慕尼黑警方搜索大众位于德国英戈尔施塔特的总部，并搜索Jones Day建筑楼。Jones Day是大众雇佣的美国法律公司。
美国权威目前正试图引渡奥迪前总经理Giovanni Pamio。Pamio今年7月遭逮捕，目前仍在拘留中以接受德国调查。Pamio在美国也遭到指控，通过软件在尾气测试上作假以欺骗监管者及消费者。上个月，大众前工程师James Liang被美国联邦判处40个月监禁及20万美元(约人民币133.63万元)罚款。大众前高管Oliver Schmidt在底特律法庭承认罪行。今年12月6日定刑后，他将面临7年监禁及40万美元(约人民币267.25万元)罚款的处罚。
(实习编译：李煜敏 审稿：刘洋)
