韩国指控宝马隐瞒引擎缺陷 罚款近990万美元

　　【环球网综合报道】 据外媒报道，韩国政府24日表示，针对宝马汽车在韩国发生的数十起发动机起火事件，将对该公司处以990万美元(约合6875万元人民币)的罚款，并对该公司提起刑事诉讼，指控其对事故的懈怠处理。

　　据了解，宝马汽车在韩国接连发生数十起汽车发动机火灾事件，截止今年8月，已约有40辆汽车发生类似事故。

　　经过5个月的调查，韩国国土交通部(Ministry of transportation)调查组得出结论称，宝马汽车发动机起火是由于车辆废气再循环(EGR)系统冷却器的阀门出现故障引起的。并且，宝马集团故意试图隐瞒车辆的技术问题，蓄意推迟召回。

　　宝马汽车公司韩国子公司在一份声明中说道，国土交通部的调查结果与公司内部的评估结果基本一致，即火灾是由EGR冷却器中的冷却剂泄漏引起的，这一问题可以通过更换故障硬件解决。“宝马集团正积极配合正在进行的调查，并致力于解决这一问题，”该公司在声明中表示。

　　宝马公司虽在事故发生后向民众道歉，并于7月和10月召回约17.2万辆65款不同车型的汽车，但调查组认定其存在懈怠处置召回的情况。然而，该公司没有直接回应调查组的指控。此外，韩国国土交通部认为，该公司试图淡化问题的严重性，后续召回的车辆范围比7月份首次召回时要小得多。(实习编译：张颖 审稿：刘洋)