透视中小企业困局：传统企业急需转型升级

　　“我们此次的金融帮扶措施，不光要帮助中小企业渡过难关。”浙江银监局局长杨小苹在接受记者采访时说，“同时，还要着眼长远，按照产业导向，对可转型升级的危困企业进行帮扶，发挥银行信贷的杠杆作用，推动浙江地区的中小企业转型升级。”

　　金融服务要平等对待

　　据报道，在资金紧张的背景下，今年小企业融资成本明显上升。数据显示，目前中小企业通过国有商业银行融资的平均利率为8.02%，股份制商业银行平均利率为10.15%，小额贷款公司平均利率是17.33%，民间借贷平均利率为35%。“在今年信贷额度紧张的背景下，一些银行在发展小企业业务时，进行产品搭售，这导致变相提高利率，增加小企业融资成本。”

　　中国建设银行副行长朱小黄向记者表态说，小企业不是“摇钱树”，也不是“唐僧肉”，银行不能一味追求高收费。“小企业客户规模小，抗风险能力弱，如果只考虑赚钱，过高地增加企业融资负担，就是‘竭泽而渔’。”

　　正是在这种背景下，中小企业出现融资难后，大量民间资本走上了放高利贷的不归路。

　　目前我国中小企业提供了近80%的城镇就业岗位，完成了75%以上的企业技术创新，创造的最终产品和服务价值相当于国内生产总值的60%左右，纳税额约占国家税收总额的50%左右。据全国税收资料统计，中小企业缴纳流转税所占比重达到86%;缴纳企业所得税所占比重为76%。

　　传统企业急需转型升级

　　对企业来说，放弃主业搞副业、放弃实体搞虚拟、放弃加工制造搞房地产和转贷的现象需要“纠偏”。“现在看来，转型升级早、主业做得实的企业，大多发展平稳;反之，发展路子会越走越窄、越走越艰难。”浙江一位政府官员说。

　　被称为民营企业家“常青树”的万向集团董事局主席鲁冠球说：“企业生生死死、有生有死是正常现象，有困难，怨天尤人没有用，只有踏踏实实按照国家产业政策去实现转型升级。”

　　在专家看来，浙江中小企业占比超过99%，浙江的民营企业除了“铺天盖地”，还要打造“顶天立地”的“小巨人”。浙江民营企业大多由传统制造业起步，长项也在于此，因此，促进传统产业和劳动密集型产业改造提升尤为关键。传统制造型的企业要不断调整优化结构、加快科技创新，并通过文化创意、先进技术和管理、营销等方面的提升，成为传统产业中的新兴业态。