日明治退出中奶粉市场 因对外资奶粉不友好

　　日本超大型食品企业明治乳业的媒体负责人24日对《环球时报》记者证实，该公司旗下奶粉目前在中国的销售额仅为2009年最高峰时的1/3，拟停止在中国奶粉销售。外界分析出三大原因——中日关系紧张难破局，在中国市场销售一直不乐观，中国近期对外资奶粉不太友好。该负责人表示，此事与中日关系、中国对外资奶粉政策并没有联系，暂时撤出中国市场是因为市场竞争激烈，原料成本增加导致目前很难获得稳定收益。

　　明治公司主要生产和销售乳制品、点心以及一般用医疗用品，在日本的任何一家超市和便利店几乎都可以看到明治的牛奶、酸奶、巧克力等，该品牌在日本家喻户晓。共同社称，明治自1993年便开始在中国销售奶粉。

　　24日中午，这家在中国已深耕20年的公司将全面退出中国市场的消息在网络上引发巨大关注。尽管其中国公司下午发布的声明证实仅是奶粉业务，但仍引发广泛争论，据了解，明治奶粉一度在中国市场排在外资品牌前十，但福岛核危机后，已跌至十名之后。

　　明治乳业中国公司的公告称，如今，中国乳制品市场竞争逐渐激化。在此严峻环境下，坚持采用澳大利亚全进口奶源的明治乳业生产成本逐年递增，造成对公司成本及收益的严重影响。明治乳业决定将暂时停止珍爱系列奶粉的在华销售。相关产品将于库存售完时停止销售。公告中显示的暂停销售的“珍爱系列”奶粉包含四种900克装的奶粉。而官网信息显示，这四种奶粉即明治乳业在中国市场销售的所有奶粉。

　　接受本报采访的明治新闻负责人称，在上海的公司是明治株式会社的全资子公司，该决定是作为母公司的明治株式会社综合考虑后做出的。就何时重启中国奶粉业务，该负责人表示并不太清楚，但如果中国放宽对日本乳制品的进口限制，市场条件进一步好转的话，便会考虑重启中国奶粉销售。他表示，目前中国有上百家奶粉生产商，加上其他外国奶粉厂家，市场太激烈。即便中国放宽对日本乳制品的进口限制，市场条件没有好转的话，也难以重启中国市场。

　　而明治乳业中国公司一名工作人员24日对《环球时报》记者表示，此次退出的只有奶粉，上海公司仍然会存在，负责在中国的其他乳制品，比如酸奶、淡奶油等。同时，明治仍然会提供各项售后服务，包括一直在做的营养咨询等。

　　法新社24日评论称，日本品牌的婴儿配方奶粉在中国2008年三鹿奶粉事件后十分抢手，但2011年日本大地震引发福岛核泄露危机，这在全球范围内影响了消费者对于日本食品安全的信心，进而打击其食品出口。明治公司发言人表示，它目前最大的海外奶粉市场是在巴基斯坦，在越南和中国的台湾也有销售。

　　东方艾格农业资讯公司乳业分析师陈连芳24日对《环球时报》表示，明治撤出中国市场主要是竞争压力。它在中国市场所占份额很小，这是因为，与其他竞争者相比，明治的推广投入很低，对经销商和销售终端的投入也不够。2011年日本核事故后，日本国内的明治奶粉被查出辐射的消息也严重打击了明治在中国的销售。中日关系起伏也有一定影响，但不是主要原因。不过，明治在中国所占份额很小，不会对中国奶粉行业格局造成明显影响。

　　日本《朝日新闻》则称，除市场销售额下降之外，日中关系恶化也对明治奶粉的销售造成一定不良影响。《产经新闻》称，由于中国禁止进口日本奶制品，明治只好在澳大利亚生产后再进口中国，这造成成本增加。明治乳业生产的奶粉自称为最为接近母乳的奶粉，在日本也颇受好评。近期，一些日本右翼媒体时常报道在中国的日本企业撤退的有关消息。在名为《新帝国时代》的系列报道中，多篇文章都专门报道日企在中国的不幸遭遇。报道称中国法规严格，想要撤退都很难。而由于中国经济形势发展不透明，从去年开始日本全国各地都有连续举办如何从中国撤退的讲座。有右翼媒体不断通过报道，力劝日本企业应该尽早离开中国，避开中国风险，前往东南亚各国投资办厂。

　　不过，这名明治公司总部媒体负责人仍对《环球时报》记者表示，明治公司一直把中国作为重要市场，今后也坚持这一点不变。中国乳业分析师宋亮24日对《环球时报》记者分析认为，明治的退出只是暂时的，没有企业愿意放弃像中国这样巨大的市场。▲(本报驻日本特派特约 记者刘军国 孙秀萍 本报 记者杨婧)