欧盟下调欧元区经济增长预期

　　欧盟委员会5日发布《2013年秋季经济预测报告》，预测欧元区和欧盟经济将在今年分别萎缩0.4%、零增长；2014年将分别实现1.1%和1.4%的增长，欧盟委员会对明年欧元区经济增速的预期不及5月份时公布的1.2%；欧盟同时预计，2015年欧元区经济将增长1.7%。欧盟委员会副主席、负责经济与货币事务的委员雷恩称，“现在有越来越多迹象表明，欧洲经济已到转折点。”

　　欧盟统计局的数据显示，今年第二季度，欧元区经济环比增长0.3%，为2011年第四季度以来的首次增长，同期欧盟经济也环比增长0.3%。

　　近年来，欧洲国家进行了大规模的结构性改革与财政整固。报告将欧洲经济的复苏势头归因于目前仍在持续进行的这种“内部与外部调整”，称这为“让内部需求逐渐成为欧洲经济增长的主引擎”创造了更好的条件。

　　雷恩表示，虽然在欧洲范围内进行的财政整固和结构性改革为经济复苏打下了基础，但是目前宣告胜利还为时过早，欧洲的失业率依然处在不可接受的高位。因此必须继续努力对欧洲经济进行现代化改造，以实现可持续的增长和就业创造。

　　□本报记者 陈听雨