第二届中意双年展开幕 成欧亚艺术重要展示平台

　　中新网6月30日电 28日，第二届中国——意大利当代艺术双年展在798艺术区内正式开幕，此次大展将会持续到8月20日。本届双年展的主题为“记忆”。

　　本届双年展的主策展人是意大利银行艺术投资顾问桑德罗•奥兰迪先生和在三画廊创始人棉布女士。策展团队历时10个月访问中国和意大利两个国家的艺术家工作室，从中遴选了近120位艺术家参加展览。邱志杰、陈文令等中国当代艺术领军人物倾情参与，享誉全球的艺术家“错误先生”莫瑞吉奥•卡特兰的作品也首次在中国的双年展中亮相。

　　本届中意双年展共设有艺术工厂、百年印象画廊、杨•国际艺术中心、在3画廊、北京塑料三厂文化园五个展馆，用“面向过去的回忆”、“数码的回忆”、“回忆2012：自然之沉思”、“理性的狂喜—陈丹阳个展”、“面向未来的回忆”五个主题来呈现。百年历史沉淀百年文化，独特创意铸就百年工艺，来自设计之都都灵、最具意大利风格的生活艺术伴侣菲亚特汽车也同样在此次展出上向大家展示了百年艺术之路，它通过艺术大师的独特创意设计，成为了极具当代艺术的作品，是意大利人心目中行走的艺术。

　　本次参展的120件作品，包括架上绘画、雕塑、装置、图片、影像甚至还有难以归类命名的奇特的创造，都经过了策展人团队的精挑细选。从阿里桑德罗奇妙的需要从特定角度观看的雕塑到以雕塑闻名的艺术家陈文令的纸上画稿；从卡罗•帕西尼令人心碎的图钉作品到韩淑英用一整本《婚姻法》碎片拼出的婚纱无不令人流连忘返。观众还将看到意大利艺术家和中国养鸟人合作的装置作品以及中国艺术家马军华丽又沉重的印花别克车。每一件作品都值得长时间驻留、寻味、体验，策展人的巧妙安排也将带着观众经历一次非同寻常的精神过山车，充分享受一个真正的艺术展应有的非凡魅力。

　　本届双年展旨在中意两个文明古国最前沿的文化从初期的当代艺术交流，逐渐形成对全球的美术馆、艺术院校、艺术家等机构和从业者的核心影响力，成为欧亚最前沿当代艺术创作成果的重要展示平台，中意双年展通过北京、威尼斯两个城市文化旅游交流，积极推动两国文化、创意及相关产业的发展，提升整体价值。

　　据悉，双年展源于意大利威尼斯，已经有240年历史。每两年会邀请世界各国最活跃，最具发展潜力的艺术家以国家为单位来进行参展。双年展英文名叫Biennial，是国际当代视觉艺术最高级别的展示活动，是各国各地最重要的艺术节日，相当于体育界的奥林匹克或电影界的奥斯卡。