韩媒：韩企上半年业绩糟糕 下半年或遭暴雨

　　【环球网综合报道】据韩国《亚细亚经济》7月28日报道，受2014年上半年“业绩冲击”影响，韩国主要企业预计下半年业绩不会有太大提升，韩国经济亮起了红灯。而导致上半年主要企业经营业绩恶化的元凶韩元升值问题预计将持续恶化，这将对韩国经济产生不小的负面影响。

　　据韩国财界28日消息，由于受汇率问题、竞争企业抬头、贸易保护主义增强和负债等国内外危险因素影响，韩国主要企业下半年之路将充满荆棘和坎坷。汇率将继续成为下半年韩企竞争力恶化的最大威胁。

　　此外，全球竞争企业的抬头也是韩企的另一个威胁。三星电子在今年第1季度获得了7万亿韩元(约合人民币420亿元)的营业利润后，在第2季度也获得了相似的业绩。三星电子业绩停滞主要是受到了中企崛起的影响，尤其是在智能手机市场上受到了善战的中企的冲击。

　　受美欧等主要国家的贸易保护主义影响，韩企下半年的经营状况将更加困难。中企则以价格为武器，纷纷进入电子产业，在新兴市场上崭露头角。预计这些都将给三星电子带来不小的冲击。

　　另一方面，负债使得韩国SK集团正面临整体危机。SK集团核心公司SK Innovation今年第2季度赤字为500亿韩元，而SK电讯也未能完成上半年的市场预期业绩。若非SK海力士上半年实现2万亿韩元的营业利润，SK集团上半年就已“触礁”。韩国财经界担心，如果负债情况持续，SK集团可能在经济暴风雨中沉没。

　　韩国经济研究院研究员金彰培(音) 表示，“此前曾有分析认为下半年对外条件会好转，但世界经济在逐渐下行，且下半年韩国内需也将持续不振。因此，韩企经营情况在下半年将变得更加困难”。(实习编译：吴丹丹 审稿：李小飞)