美欧拟禁止欧美企业与俄罗斯合作开采非传统油田

　　据英国路透社9月10日报道，美国政府消息人士近日透露，美国和欧盟计划阻止艾克森美孚和BP Plc等能源巨头在俄罗斯合作开采石油。

　　据报道，艾克森美于2011年与俄罗斯企业Rosneft Oil签署32亿美元的协议，在北极地带进行开发。两名要求匿名的美国官员称，最新制裁计划拟禁止美国和欧洲企业与俄罗斯合作，在俄国境内北极地区、深海或页岩层进行原油勘探。

　　路透社介绍称，俄罗斯是全球最大的石油生产国之一，欧洲的能源主要来自该国。不过俄罗斯传统油田在衰落，因此必须开发西伯利亚和北极边远地区资源，以维持产量。如果实施新制裁，将有碍俄罗斯的前景；单如果俄罗斯遵守停火协议，将可避免制裁的实施。(实习编译：李雯 审稿：赵小侠)