IMF前总裁卡恩出庭 涉嫌“淫媒罪”

　　【环球网综合报道】据英国《金融时报》2月3日报道，曾有望成为法国总统候选人的IMF前总裁卡恩被指控参与涉嫌参加有妓女的高端性派对，并且涉嫌“拉皮条”。现已在法国巴黎开庭进行审理。

　　本周，国际货币基金组织(IMF)前总裁多米尼克 斯特劳斯-卡恩和另外12人面临“作为团伙的一部分从事严重拉皮条行为”的指控，他们涉嫌参加有妓女的高端性派对。所谓的卡尔顿事件(Carlton Affair)自四年前首次曝光以来，一直吸引并刺激着法国体制内人士的关注。其中心情节是有人指控，法国北方小镇里尔(Lille)的商人和警务人员向在里尔、巴黎和华盛顿举行的性派对供应女性。

　　随着国际经济学家和法国前财长面临监禁刑罚的可能性，未来几周，有关傲慢、权力和性的故事将在里尔的法庭上层层展现在世人面前，预计将在通常对公众人物私生活漠不关心、并以此出名的法国引起轰动。

　　庭审于2月2日拉开了序幕。包括斯特劳斯-卡恩在内的被告出现在法官面前。当天主要涉及程序问题。斯特劳斯-卡恩身穿深色西装，戴着条纹领带，由他的律师亨利 勒克莱尔陪同，预计他要到下周中期才会作证。

　　审判长贝尔纳 勒迈尔向座无虚席的法庭宣读了被告及其律师的姓名。“你被指控在2008年3月29日至2011年10月4日帮助和教唆七人卖淫，并招募和鼓励这七人卖淫，”勒迈尔告诉斯特劳斯-卡恩道。

　　现年65岁的斯特劳斯-卡恩在法国被称为DSK，他承认在巴黎和华盛顿参加“风流”派对，并在派对上与女性发生性关系。但他表示，他不知道其中一些人是妓女。他的律师勒克莱尔表示，这些指控是“危险和恶意的影射与推断”，而且是“基于意识形态和道德上的分析，但肯定没有任何法律依据”。

　　本月的庭审是针对斯特劳斯-卡恩的一连串调查中的最后一项。2011年他在纽约被捕后，他闪闪发光的职业生涯轰然倒塌;当时他被控性侵酒店女服务员纳菲莎杜 迪亚洛。此前他最有希望成为2012年法国大选的社会党候选人，最终弗朗索瓦 奥朗德赢得该党提名。

　　在纽约的刑事指控最后被撤销。他在迪亚洛提起的一宗民事诉讼中与后者达成和解，但和解金额没有公布。其他指控接踵而至。作家特里斯坦 巴农指控斯特劳斯-卡恩2003年在巴黎性侵她，但调查人员决定不提起诉讼。

　　检方称，斯特劳斯-卡恩是这个团伙不可或缺的组成部分。他的律师辩称，他只是一个不知情的参与者。勒克莱尔在2012年曾表示：“你可以想象，在这类派对上，你并不总是穿衣服的，你怎么区分裸体妓女和裸体的其他女人呢。”

　　即便在庭审开始之前，本案就已经有很多曲折。去年，斯特劳斯-卡恩曾表示，他将起诉阿德尔维雷德用他的姓名首字母缩写DSK在比利时开了一家妓院。在比利时，开妓院是合法的。(实习编译：张沛 审稿：赵小侠)