希腊财长：希腊可用金融工具脱离“债奴”处境

　　【环球网综合报道】据英国路透社2月2日报道，希腊财政部长瓦鲁法基斯2日稍晚发表一份声明指出，该国或许可以运用金融工具脱离“债奴”处境，但他亦称不会放弃与外国债权人协商寻求减轻整体债务负担的努力。

　　瓦鲁法基斯发表上述声明称，之前有些评论遭到错误解读;他2日在伦敦与投资人见面，解释希腊新政府对于以新债务协议取代国际纾困的构想。他说，若有必要使用“财务机制工具”，那么希腊会这么做。

　　“但是本质没有改变。希腊的债务将变得具有可行性，为经济的实质性增长打开局面，让希腊民众最终能透得过气来。”他指出。

　　瓦鲁法基斯的声明并未指明是什么地方被错误解读。2月2日稍早金融时报的报导指出，他提出一套“债务交换菜单”，而不是把打销债务作为可能的解决方案。

　　希腊媒体普遍认为，上述评论反应出政府不再寻求债务减计，对于缩减债务负担的目标有所退让。瓦鲁法基斯的声明指出，“政府和财政部长不会退缩，哪怕我们的决心会让一些人不高兴。”(实习编译：张沛 审稿：赵小侠)