中新社上海二月二十五日电 (记者 李佳佳)上海和平饭店改造工程的“操刀手”、全球顶尖酒店设计顾问公司HBA二十五日宣称，已获希尔顿集团委托，将翻新始建于上世纪初的上海总会大楼，修缮后该建筑将成为希尔顿集团旗下亚洲首家华尔道夫酒店。

　　上海总会大楼是一座英式文艺复兴风格的精美建筑，建成于一九一0年，并于一九一一年一月正式开张，从此开始书写其传奇的历史。上世纪二三十年代是“东方之珠”上海的鼎盛时期，上海总会则是城中最高级的绅士俱乐部，里面有各种奢华设施——保龄球馆、餐厅、生蚝吧、棋牌室、发型屋及酒窖等。其中最著名的是长达一百一十英尺的长廊酒吧，它一度是世界上最长的酒吧。

　　如今，上海总会大楼仍然是外滩一带最有价值的建筑之一，石灰外墙上饰有石雕立柱、精致的山墙以及一对屋顶塔楼美轮美奂。原本饰有的从英国伯明翰进口的西西里大理石柱及彩绘玻璃等室内细节，修缮时有望参考大量旧照片及文献记载，对其进行精细的还原。

　　据介绍，翻新过程中，HBA将力求保留上海总会精致奢华的遗风，同时根据时下高端旅行者的需要配备各种豪华设施。新酒店包括两座大楼，共设二百六十六个房间，预计于二0一一年正式开业。HBA的设计任务将贯穿两座大楼，涵盖所有客房、四家餐厅、两个酒吧、西点房、大堂吧、多个宴会厅等。

　　HBA公司总监Ian Carr表示，设计团队乐于投身这样的历史建筑保护和改造工程。设计中最大的挑战就是要在保留其历史风貌的同时，加入现代旅客需要的便捷设施及时尚元素。上海外滩华尔道夫酒店将再现这座历史建筑的昔日辉煌。正如其前身上海总会那样，新酒店将捕捉上世纪三十年代旧上海的神韵，同时将成为现代高端旅行者所乐享的、汇集高雅和时尚的度假胜地。