孟京辉20年后重排《我爱XXX》 愤怒变勇敢

　　中新网北京4月18日电 (记者 应妮)作为中国第一部反情节话剧，孟京辉的《我爱XXX》1994年仅以“内部演出”形式演了6场便无疾而终。时隔近20年，这部戏从历史中走出来，将以全新面貌重新在舞台上呈现。

　　在18日的发布会上，近20名80后、90后演员表演了《我爱XXX》的一个小片段。依然是集体朗诵式的表达，依然激情而愤怒！

　　说起当年往事，孟京辉坦言要感谢王朔当时给他5万元来做这出戏。当时没有剧场接受这样的演出，因此没有机会长期演出，只是在东城区中国杂剧团的排练场匆忙搞了6场没有许可证的“内部演出”，徐静蕾、李梅、茹仙、郭涛、戈大力等参与演出。

　　由于反情节，因此全剧用语言来达到戏剧的效果以及起承转合，台词量之大可想而知，孟京辉称此为“语言的狂欢”。该剧通过“词语嫁接”和“词语繁殖”的语言结构方式，把伟人言论与市井粗话进行戏谑式的拼贴，用纯粹的身体动作组织戏剧的进展，完全表达一种情感的宣泄。而重排除了保留很多对经典诗歌、散文的诙谐有趣改编，一些较陈旧的台词将被更替为贴近时代的语句，近1/3的台词量将改变。此外还将加上现代舞、现代音乐以及多媒体与演员互动的形式，用现在的实验手段进行新尝试。

　　说起重排《我爱XXX》的初衷，孟京辉坦言，94年版更多是一种青春宣言，现在重排是基于对自我和这个时代的反思和表述，“现在的年轻人已经不愤怒了，因为他们并不关心这个时代；但我认为现在勇敢面对才是第一步，重排这部戏也是想表达这样的想法：年轻人应该用于表达自己，而不是简单的愤怒”。

　　对自己的这部没演几场的戏，孟京辉毫不掩饰喜爱之情，“它是一部豪情的制作”。虽然是一部小剧场戏剧，但舞台上的人数却多达十几或二十几个，孟京辉直言现在有许多小剧场话剧出于成本等各种原因的考虑，减少演出人数，但《我爱XXX》是一次集体宣言，“人数少了绝对不行，要表达一种群体无意识的力量，体现人多的孤单”。

　　据悉，新版《我爱XXX》将于6月6日至6月30日在北京蜂巢剧场连演一个月。(完)