孙强为演"如梦之梦"推影视邀约：我得到的太宝贵了

　　正在东方艺术中心热演并成为沪上一大文化事件的赖声川剧场史诗《如梦之梦》中，一个不新的“新人”走入了观众的视野——在孟京辉成名作《思凡》中，他与朱媛媛饰演一对和尚尼姑，而在《我听见了爱》中，他与袁泉出演对手戏，至于影视剧，说起《铁梨花》中的柳天赐，观众也能想起他的模样。

　　这就是国家话剧院演员孙强，在《如梦之梦》里，他一人分场次轮流饰演两个男主角——金士杰演 “伯爵”时，他演“五号病人”；金士杰不在时，他演“伯爵”，时常要在法国贵族和弥留病人之间跳进跳出，戏份是剧组中公认最重的。

　　13年没登舞台，孙强一次就回归了个彻底，别人的“如梦”是8小时，而他的，则是16小时。高强度的排演，“折磨”得孙强为戏憔悴，却也“折磨”得他越来越兴奋：“好像进了一座宝库，永远不知道还能挖到什么宝。 ”

　　虽然早年是上海戏剧学院出身，甚至也因为毕业大戏里的出色演绎，让当时身为学弟的《如梦之梦》制作人王可然印象深刻，直至20年后力邀师兄加盟。但这些年来，孙强一直在影视圈打滚，久未登台，此前也曾因档期错失赖声川的《陪我看电视》。接下“如梦”大戏，孙强的兴奋与紧张不言而喻，在短暂的试排之后，原本仅饰“五号病人”一角的他，又被临时要求救场加演 “伯爵”。事实上，《如梦之梦》从1999年至今的所有演出中，从未出现过一人轮流饰演这样两个最重头角色的情况。排戏阶段，孙强整整瘦了15斤，“耗心血啊！排练时，我老是半夜醒来就再也睡不着，干脆爬起来想戏。 ”

　　常常是今天演“五号”，明天就要演“伯爵”，孙强几乎没有调换心情和感觉的时间，如果第二天要演“伯爵”，他在前一晚就会看一晚上外国片；如果第二天要演“五号”，他想的都是自己拍电视剧《康定情歌》时认识的藏人夫妇，当时的草原，当时的野花。事实上，孙强的这一“视像化”尝试，也成了他的独门秘笈：“‘五号’说他买了一张环球机票，我就去问赖老师，环球机票什么样子，排队会有多长，什么人会用这样的机票，会不会被人看不起；‘伯爵’从法国港口登陆，望见满眼的美景，我找来很多当年法国马赛港口的老照片……这样，我心里才有了底，才能表达得充分、自信、有机。 ”

　　为了排演周期极长的 《如梦之梦》，孙强自然也推拒了不少影视邀约：“我失去的，无非就是金钱；而得到的太宝贵了，我得到了站台的机会，得到了表演的享受，得到了演技的锻炼，也得到了与师友切磋和重新学习的可能，更得到了对生活的理解和感悟。我老婆跟我是大学校友，她懂戏，懂表演。但从来不看我演的影视剧，这次《如梦之梦》，她来了，两个角色都看了，还说不错！我觉得一个搞表演的人，没有艺术作品说话是不行的。 ”