"中国戏剧节"落幕 北昆《续琵琶》荣膺三项大奖

　　历时17天的第十三届中国戏剧节，前晚在苏州落幕，20台剧目荣膺“优秀剧目奖”，28个演员获得优秀表演奖。其中，刚刚以《红楼梦》为北京赢得阔别10年之久的“文华大奖”的北方昆曲剧院，再度以《续琵琶》获得了优秀剧目、优秀表演以及优秀舞美三项大奖。

　　此次“中国戏剧节”由中国文联、中国戏剧家协会和苏州市人民政府共同主办，35台剧目涵盖了22个剧种以及话剧、舞剧、歌剧、音乐剧等戏剧样式。由于苏州独有的人文底蕴，17天中，不仅很多剧目都一票难求，四次剧目评论会也精到有效。在获得优秀剧目奖的剧作中，北昆《续琵琶》的得票名列前茅。

　　多年来，北昆素来被“南昆派”所诟病，甚至讥讽为唱腔、念白抑或表演都带有浓重的梆子腔。2001年昆曲申遗成功后，苏昆、上昆以及江苏省昆剧院风头正健，《牡丹亭》、《长生殿》、《桃花扇》等剧红遍全国，而长江以北唯一的昆曲院团北方昆曲剧院虽然坐拥京城的文化资源，但似乎显得有些沉寂。不过近两年，北昆先后以《红楼梦》、《续琵琶》一新一老两台大戏，真正让南昆人刮目相看。巧合的是，这两台大戏的原著分别是曹雪芹和曹寅祖孙二人。明年曹雪芹逝世250周年之际，这两台大戏将在全国进行60场巡演。

　　“编新不如述旧、刻古终胜雕今”，这既是《红楼梦》中宝玉在为刚刚落成的大观园景点拟出匾额对联时所遵循的古训，也是戏剧评论家周传家为北昆近两年的创作提出的理论命题。《红楼梦》虽然在篇章的取舍、唱词的雅致等方面尚存争议，但围绕痴情、悲情与至情来结构全剧的做法，还是被冠以了忠实于曹翁精神情愫的改编。不仅以第一名的身份入围“国家舞台艺术精品工程”初选剧目，更为北京捧回了缺席10年的“文华大奖”。而此次亮相“中国戏剧节”的《续琵琶》则是按照300年前的欣赏习惯复原的清代残抄本，其中甚至用旧曲吟咏了《胡笳十八拍》。上周六，该剧在苏州文化艺术中心大剧院登台时，仅有的一场演出一票难求，谢幕时观众甚至拥至乐池前不肯离去。空灵雅致的舞台、细腻酣畅的表演以及灵动爽朗的音乐都得到了观众和评委的认可。北昆院长杨凤一表示，“《红楼梦》和《续琵琶》代表着北昆的两条腿走路，昆曲必须要创新。昆曲要想拥有下一个600年，必须既尊重传统又向往时尚。”（记者　郭佳）