中俄剧院联袂制作歌剧"叶甫盖尼·奥涅金"北京首演

　　中新社北京3月14日电 (记者 应妮)由中国国家大剧院与俄罗斯马林斯基剧院联合制作的歌剧《叶甫盖尼·奥涅金》14日晚在北京首演。这不仅是国家大剧院开幕以来制作的首部俄语歌剧，也是捷杰耶夫大师首度执棒中国院团，更是马林斯基剧院230年历史中第一次与来自亚洲的剧院联手合作。

　　作为一部在西方世界家喻户晓的歌剧经典，《叶甫盖尼·奥涅金》讲述了主人公圣彼得堡贵族青年奥涅金与纯朴多情的塔吉亚娜之间的感情纠葛，本剧导演斯捷潘纽克曾经这样描述这部歌剧：“我既想听到纯正的俄语，展示普希金时代人们的举止、礼仪和行为上与当今的不同之处，同时，我也着重避免将这部作品变成那种‘历史入门’的东西。”

　　该剧舞美制作尤为精妙，导演将现代舞台审美与苹果丰收、水轮车等元素完美地融合在一起。鲜艳的苹果与女主角塔吉亚娜的爱情命运紧密相连，而舞台色调和服装从明亮鲜艳到昏暗萧条又时刻提醒着人们这注定是一场悲剧。舞台幕布的设计也充满创意，舞台上部和两侧分别装有一块黑色的幕布，保证了幕布可以在舞台任何位置逐渐打开。通过这一设计，不仅大大增加了舞美呈现的灵活度，更为观众营造出强烈的镜头感。

　　首演之夜，国家大剧院管弦乐团及合唱团在指挥大师捷杰耶夫的率领下，一次又一次营造出强烈的音乐效果，将柴科夫斯基交响乐式的歌剧音乐奉献给在场观众。来自马林斯基剧院的歌唱家们也在舞台上展现出扎实的演唱和表演功力，一曲《青春的黄金岁月，你到哪儿去了》不禁让许多现场观众潸然泪下。当晚，面对《叶甫盖尼·奥涅金》这部时长超过两个半小时的三幕歌剧，歌剧院内的观众自始至终兴致盎然。

　　演出将在15日迎来中国组阵容，包括袁晨野、柯绿娃、金郑健、翁若珮、田浩江等华人歌唱家将逐一亮相，该剧持续上演到3月17日。(完)