85岁米兰·昆德拉推新作 情节被评难概括（图）

　　上海译文出版社即将出版文坛巨匠米兰·昆德拉的最新小说。今年4月，米兰·昆德拉最新小说《庆祝无意义》在法国出版，此时距离他的上一部小说《无知》写成已有十余年。

　　上海译文出版社透露，这部小说的中文版将在今年7月底出版发行，并将在8月15日于上海书展举行首发式及译者见面会。值得注意的是，《庆祝无意义》的首个版本其实是意大利文版，去年11月悄然在意大利面世，当时却应昆德拉要求秘而不宣，低调出版。直到今年4月，法文原版问世之后，才正式开始全球出版的进程。另外本书的中文版将由著名文学翻译家、傅雷翻译出版奖得主马振骋翻译。新书出版后，上海译文出版社还将推出全新设计装帧的米兰·昆德拉作品集。

　　《庆祝无意义》这部充满奇思妙想的小说继续对人类经验进行诊断。《庆祝无意义》的情节也一如他往日的作品，情节很难被概括，大致可以这样被讲述：六月的一个早晨，阿兰走在巴黎一条街道上，看到很多穿着低腰裤、露脐装的女人。看着她们裸露的肚脐，阿兰既觉得迷人，又感到困惑，情色不再以女人的大腿或乳房而是以女人的肚脐作为诱惑的中心，这意味着什么呢？

　　小说这样开篇，一场嬉笑怒骂的喜剧由此上演，围绕卢森堡公园这个舞台中心，阿兰、拉蒙、夏尔、凯列班四个好朋友轮番登场，顺着他们的脚步、他们的生活故事，引出了巴黎街头的花季少女，市民热捧的夏加尔画展，斯大林二十四只鹧鸪的玩笑，尿急的傀儡主席，自杀未遂却杀人的母亲，以及天堂纷纷堕落的天使等故事。